Staff Blog
スタッフブログ
2016/12/27
いつも当店のブログをご覧いただきありがとうございます   2016年も残すところあと僅かばかりとなりました 本年も大変お世話になりました 来年も変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます   再掲になりますが、冬季休業のお知らせをさせて頂きます Volkswagen盛岡南 年末年始 営業時間のお知らせ   12月29日(木)から1月3日(火) まで 店舗休業とさせて頂きます   なお、12月28日(水)営業最終日ですが、 サービス最終受付は午前中で終了させて頂きますので 何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます お車の事故、トラブル等は大変お手数ですが、下記連絡先への お電話をお願い致します     Volkswagen エマージェンシーアシスタンス 0120-993-599   JAF ロードサービス #8139     1月4日10:00より 新春初売りフェア 開催致します   福車&福袋をご用意致します 欲しかったあのグッズも大変お得な福袋で登場 さらに縁起のよいお茶で皆様をおもてなし致します   みなさま 是非お立ち寄りくださいね 2017年も更なるご愛顧を賜りますようお願い申し上げます        
2016/12/27
いつも当店のブログをご覧いただきありがとうございます   2016年も残すところあと僅かばかりとなりました 本年も大変お世話になりました 来年も変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます   再掲になりますが、冬季休業のお知らせをさせて頂きます Volkswagen盛岡南 年末年始 営業時間のお知らせ   12月29日(木)から1月3日(火) まで 店舗休業とさせて頂きます   なお、12月28日(水)営業最終日ですが、 サービス最終受付は午前中で終了させて頂きますので 何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます お車の事故、トラブル等は大変お手数ですが、下記連絡先への お電話をお願い致します     Volkswagen エマージェンシーアシスタンス 0120-993-599   JAF ロードサービス #8139     1月4日10:00より 新春初売りフェア 開催致します   福車&福袋をご用意致します 欲しかったあのグッズも大変お得な福袋で登場 さらに縁起のよいお茶で皆様をおもてなし致します   みなさま 是非お立ち寄りくださいね 2017年も更なるご愛顧を賜りますようお願い申し上げます        

2016/12/26
いつも当店のブログをご覧いただき 誠にありがとうございます   クリスマスも終わり、2017年が目前に迫ってきましたね 日本のお正月は、年越しそば、お雑煮を食べたり、 親戚への挨拶や、初詣・初売りに行ったりしますが、 ドイツのお正月はどうなのでしょう?     実は、日本と比べてドイツでは お正月はあまり重要視されないようです 1月2日からは仕事を始め、 実家への里帰りは、大抵クリスマスに済ませます でも中には、面白いイベントもあるようです             例えば、ベルリンでの年越し といえば、とにかく花火 日本の、こたつで除夜の鐘を聞きながらの しっとりした大晦日とは180度違う、 賑やかで派手なのが、ドイツの年越しです   一番有名なのはブランデンブルグ門の花火         夜9時半頃から多数の有名アーティストによるライブコンサート、 カウントダウンの大花火、年明けからはDJが入って 明け方までパーティーが続きます 会場内のあちこちに、世界各国の ありとあらゆる飲食の屋台も出ます           このような大きなパーティーはもちろんですが、 住宅街でも、日頃禁止されている花火、爆竹の解禁期間とあって、 街のあちこちで打ち上げられます   ピークはやはり年越しの前後、、 みんなどれだけ花火買い込んでるの というぐらい鳴り続けるそうですよ       空が煙で真っ暗です     古くから、悪霊を追い払うために打ち上げられていたという花火ですが、 法律により、普段は個人で打ち上げることを禁止されている 「クラス2」というサイズの花火が年末年始にだけ解禁 だからこんなにも豪快なんですね           また、「紅白歌合戦」→「ゆく年くる年」が日本の年越しであるように、 ドイツにも毎年恒例の番組があります   大晦日に放送される「Dinner for one(1人でディナーを)」 40年以上も続いているというこのコメディー番組は、 老夫人ソ
2016/12/26
いつも当店のブログをご覧いただき 誠にありがとうございます   クリスマスも終わり、2017年が目前に迫ってきましたね 日本のお正月は、年越しそば、お雑煮を食べたり、 親戚への挨拶や、初詣・初売りに行ったりしますが、 ドイツのお正月はどうなのでしょう?     実は、日本と比べてドイツでは お正月はあまり重要視されないようです 1月2日からは仕事を始め、 実家への里帰りは、大抵クリスマスに済ませます でも中には、面白いイベントもあるようです             例えば、ベルリンでの年越し といえば、とにかく花火 日本の、こたつで除夜の鐘を聞きながらの しっとりした大晦日とは180度違う、 賑やかで派手なのが、ドイツの年越しです   一番有名なのはブランデンブルグ門の花火         夜9時半頃から多数の有名アーティストによるライブコンサート、 カウントダウンの大花火、年明けからはDJが入って 明け方までパーティーが続きます 会場内のあちこちに、世界各国の ありとあらゆる飲食の屋台も出ます           このような大きなパーティーはもちろんですが、 住宅街でも、日頃禁止されている花火、爆竹の解禁期間とあって、 街のあちこちで打ち上げられます   ピークはやはり年越しの前後、、 みんなどれだけ花火買い込んでるの というぐらい鳴り続けるそうですよ       空が煙で真っ暗です     古くから、悪霊を追い払うために打ち上げられていたという花火ですが、 法律により、普段は個人で打ち上げることを禁止されている 「クラス2」というサイズの花火が年末年始にだけ解禁 だからこんなにも豪快なんですね           また、「紅白歌合戦」→「ゆく年くる年」が日本の年越しであるように、 ドイツにも毎年恒例の番組があります   大晦日に放送される「Dinner for one(1人でディナーを)」 40年以上も続いているというこのコメディー番組は、 老夫人ソ

2016/12/25
いつも当店のブログをご覧いただきありがとうございます   Merry Christmas 今朝は、細かい雪が舞い落ちて ロマンチックなホワイトクリスマスでしたね   3連休をゆっくりご自宅でお過ごしされた方も多いと思います サンタさんになって大切な方へのプレゼントを贈った方も多いでしょう ご自分へのXmasプレゼントにこんな素敵なお車はいかがでしょうか? Xmasは本日ですが、 Volkswagen盛岡南のXmas2016 はまだまだ終わりませんよ   Happy Holidays みなさま 良い休日をお過ごしください 当店にも是非是非お立ち寄りくださいね       2017 New Year 新春初売りフェアのご案内 1月4日 10:00 より OPEN いたします これより3つのキーワードを発表致します ・ ・ ・ 「お年玉特選車を探せ」 「新車ご成約特典」 「運試しおみくじ」   幸福をとりこむ縁起のよいお茶で皆様をおもてなしいたします ご来店をお待ち申し上げます 2017年も変わらぬご愛顧の程、どうぞよろしくお願いいたします                
2016/12/25
いつも当店のブログをご覧いただきありがとうございます   Merry Christmas 今朝は、細かい雪が舞い落ちて ロマンチックなホワイトクリスマスでしたね   3連休をゆっくりご自宅でお過ごしされた方も多いと思います サンタさんになって大切な方へのプレゼントを贈った方も多いでしょう ご自分へのXmasプレゼントにこんな素敵なお車はいかがでしょうか? Xmasは本日ですが、 Volkswagen盛岡南のXmas2016 はまだまだ終わりませんよ   Happy Holidays みなさま 良い休日をお過ごしください 当店にも是非是非お立ち寄りくださいね       2017 New Year 新春初売りフェアのご案内 1月4日 10:00 より OPEN いたします これより3つのキーワードを発表致します ・ ・ ・ 「お年玉特選車を探せ」 「新車ご成約特典」 「運試しおみくじ」   幸福をとりこむ縁起のよいお茶で皆様をおもてなしいたします ご来店をお待ち申し上げます 2017年も変わらぬご愛顧の程、どうぞよろしくお願いいたします                

2016/12/19
いつも当店のブログをご覧いただきありがとうございます   本日のテーマは女子の大敵「乾燥」 お肌がつっぱる...指先がかさかさ... うるおいが欲しい...  切実にそう思っているのは、わたくしたちではないのです ショールームのポインセチアも乾燥に弱く、うるおいが少なくなると すぐに元気がなくなるのです お花たちにとっても冬場は過酷な季節なのですね 女性のみなさまのお声にお応えして CreativeのボディクリームをRestroomにてご準備しております 乾燥が気になる場所にお使い下さいませ   そうです、大事な愛車にとっても、過酷なこの季節 ご自分のお肌のお手入れのように特別なケアをしてあげましょう   本日はこの季節にとっておきの おすすめ商品をご案内致します サービスアドバイザーの高橋・吉野もおすすめの Winter Car Care Kit   サービスアドバイザー高橋よりおすすめのコメント   ◆ラバーケア タイヤやドアシール部など、車両のゴム部分を保護するケア剤です。 単なる艶出し効果だけではなく、ゴムのヒビ割れや劣化・硬化を抑えます。さらに凍結を防ぐ効果も 備えます。 ◆デアイサー  ウィンドガラス表面を解氷して素早く視界を取り戻します。 そして、解氷の再凍結も防止する効果があります。 ガラスにスプレーし、一息ついてから付属のスクレーパーで氷を取り除くだけ!   ◆アンチフリーズ濃縮ウォッシャー液 自動車用ウォッシャー液! なので洗浄作用はもちろんここと、再凍結防止効果があります。     ◆アイススクレーパー  寒い岩手では、フロントガラスが凍結してしまうこともしばしば。 そんな時、デアイサーを吹きかけ アイススクレーパーを使って、素早く氷を取り除くことができますよ  (このほか、スノーブラシ1,296円にて販売中)   中でもラバーケアは乾燥するこの季節に大変おすすめです 事前に塗っておくことで凍結を防ぐ効果もある優れもの キャップを外すとスポンジが付属しているので そのまま塗布でき、手も汚れません   セットで、4,320円となります 是非、お試しくださいませ      
2016/12/19
いつも当店のブログをご覧いただきありがとうございます   本日のテーマは女子の大敵「乾燥」 お肌がつっぱる...指先がかさかさ... うるおいが欲しい...  切実にそう思っているのは、わたくしたちではないのです ショールームのポインセチアも乾燥に弱く、うるおいが少なくなると すぐに元気がなくなるのです お花たちにとっても冬場は過酷な季節なのですね 女性のみなさまのお声にお応えして CreativeのボディクリームをRestroomにてご準備しております 乾燥が気になる場所にお使い下さいませ   そうです、大事な愛車にとっても、過酷なこの季節 ご自分のお肌のお手入れのように特別なケアをしてあげましょう   本日はこの季節にとっておきの おすすめ商品をご案内致します サービスアドバイザーの高橋・吉野もおすすめの Winter Car Care Kit   サービスアドバイザー高橋よりおすすめのコメント   ◆ラバーケア タイヤやドアシール部など、車両のゴム部分を保護するケア剤です。 単なる艶出し効果だけではなく、ゴムのヒビ割れや劣化・硬化を抑えます。さらに凍結を防ぐ効果も 備えます。 ◆デアイサー  ウィンドガラス表面を解氷して素早く視界を取り戻します。 そして、解氷の再凍結も防止する効果があります。 ガラスにスプレーし、一息ついてから付属のスクレーパーで氷を取り除くだけ!   ◆アンチフリーズ濃縮ウォッシャー液 自動車用ウォッシャー液! なので洗浄作用はもちろんここと、再凍結防止効果があります。     ◆アイススクレーパー  寒い岩手では、フロントガラスが凍結してしまうこともしばしば。 そんな時、デアイサーを吹きかけ アイススクレーパーを使って、素早く氷を取り除くことができますよ  (このほか、スノーブラシ1,296円にて販売中)   中でもラバーケアは乾燥するこの季節に大変おすすめです 事前に塗っておくことで凍結を防ぐ効果もある優れもの キャップを外すとスポンジが付属しているので そのまま塗布でき、手も汚れません   セットで、4,320円となります 是非、お試しくださいませ      

2016/12/18
いつも当店のブログをご覧いただき、 誠にありがとうございます   あと一週間後にはクリスマスがやってきますね! 大切な方へのプレゼントは、もうお決まりですか? 当店では、贈り物にぴったりなお品物を 多数ご用意いたしております   まだお決まりでない皆さまは、 ぜひご検討くださいね         そうそう、先日ご来店していただいた ホワイトCrossUP!ちゃんのオーナー U様が、 ある場所に行かれたそうです     所さんの世田谷ベース     ワーゲンオーナー様はご存知の方も たくさんいらっしゃると思います!     世田谷ベースとは、、、   所ジョージ的モノの考え方や、ひらめいた遊び、 世の中の楽しみ方を発信する情報基地。               毎週火曜日23:00-23:55 BSフジにて放送しています               番組では、車、バイク、フィギュア、雑貨、DIYなどとともに、 所さんの頭に浮かぶアイディア、生活を面白くするヒントを紹介し、 見る人の中に眠っている「遊びの心」を刺激する!           という素晴らしい番組です (BSフジHPより抜粋)           世田谷ベースはアメリカ空軍基地をイメージして建築され、 その中に建つガレージは、アメリカの片田舎にある 木造の民間飛行場がコンセプトだそうです 日本ではあまり見かけないですよね     U様はもう何度もご夫婦で行かれ、 毎回所さんへのお土産を用意するそうです 何を持っていくか考えるのも、楽しみのひとつですね                 さらに、世田谷ベースだけでなく、 あの木梨サイクルにも行かれたそうですよ       木梨サイクルとは、、、
2016/12/18
いつも当店のブログをご覧いただき、 誠にありがとうございます   あと一週間後にはクリスマスがやってきますね! 大切な方へのプレゼントは、もうお決まりですか? 当店では、贈り物にぴったりなお品物を 多数ご用意いたしております   まだお決まりでない皆さまは、 ぜひご検討くださいね         そうそう、先日ご来店していただいた ホワイトCrossUP!ちゃんのオーナー U様が、 ある場所に行かれたそうです     所さんの世田谷ベース     ワーゲンオーナー様はご存知の方も たくさんいらっしゃると思います!     世田谷ベースとは、、、   所ジョージ的モノの考え方や、ひらめいた遊び、 世の中の楽しみ方を発信する情報基地。               毎週火曜日23:00-23:55 BSフジにて放送しています               番組では、車、バイク、フィギュア、雑貨、DIYなどとともに、 所さんの頭に浮かぶアイディア、生活を面白くするヒントを紹介し、 見る人の中に眠っている「遊びの心」を刺激する!           という素晴らしい番組です (BSフジHPより抜粋)           世田谷ベースはアメリカ空軍基地をイメージして建築され、 その中に建つガレージは、アメリカの片田舎にある 木造の民間飛行場がコンセプトだそうです 日本ではあまり見かけないですよね     U様はもう何度もご夫婦で行かれ、 毎回所さんへのお土産を用意するそうです 何を持っていくか考えるのも、楽しみのひとつですね                 さらに、世田谷ベースだけでなく、 あの木梨サイクルにも行かれたそうですよ       木梨サイクルとは、、、

いつも当店のブログをご覧いただきありがとうございます   本日のテーマは「ハレ」の日 「ハレ」とは、「特別な」という意味です 「ハレの舞台」、「晴れ着」、「ハレの場」等 いろんな言葉があります 古来より、日本人は、普段通りの日常を「ケ」の日、 祭礼や年中行事などを行う日を「ハレ」の日と呼び、日常と非日常を使い分けていました   御納車式...最高のハレの日です お客様とお車にとっての晴れの舞台   Volkswagen盛岡南 一同 心からお祝い申し上げます          
いつも当店のブログをご覧いただきありがとうございます   本日のテーマは「ハレ」の日 「ハレ」とは、「特別な」という意味です 「ハレの舞台」、「晴れ着」、「ハレの場」等 いろんな言葉があります 古来より、日本人は、普段通りの日常を「ケ」の日、 祭礼や年中行事などを行う日を「ハレ」の日と呼び、日常と非日常を使い分けていました   御納車式...最高のハレの日です お客様とお車にとっての晴れの舞台   Volkswagen盛岡南 一同 心からお祝い申し上げます          

1  2