いつもご愛読いただきまして、誠にありがとうございます。久しぶりのブログになってしまい、申し訳ございません･･･暑い日が続き、大好評のかき氷ですが、皆様、お召し上がりになりましたかやはり、人気の味は「　抹茶　」です期間限定で８月３１日（月）まで、メニューに加わっておりますのでぜひご賞味あれ?北海道にも、　台　風　　が近づいております。お盆休みのご予定を経てていらっしゃる方も、既にお休みを満喫されている方もいらっしゃると思います?お車のオイルやウォッシャー液の補充はいかがでしょうか？お出かけ前に準備万端で出発しましょう　ー　　お知らせ　　ー　★　お盆休みのご案内　★　誠に申し訳ございませんが、下記期間にて夏季休業日となっております。期間：８月１２日（火）から ８月１５日（金）ショールーム、サービス工場ともにお休みとなります。-----------------------------------------------------------------お急ぎの場合は下記へのご連絡をお願い申しあげます。▼Volkswagenエマージェンシーアシスタンス　０１２０ー９９３ー３９９▼Volkswagenカスタマーセンター　０１２０ー９９３ー１９９                                                (24時間受付対応）-----------------------------------------------------------------　Volkswagen札幌東ラインアップ　▼試乗車・Golf Variant TSI Highline・GolfR・Golf Touran TSI Comfortline・Polo TSI Highline・Passat Variant TSI Highline・Golf TSI Highline・The Beetle Design・move up!（4dr）▼展示車・Golf TSI Trendline・Golf Variant TSI Comfortli

本日２回目の更新ですただいま、Volkswagen札幌東では、The Beetle のすべてのボディーカラーを展示しておりますっ左から・トフィーブラウンメタリック・ディープブラックパールエフェクト・トルネードレッド・デニムブルー・サターンイエロー後ろに隠れていますが、・リフレックスシルバーメタリック並べてみると、やっぱり素敵ですねちなみに、イエローのThe Beetleは試乗車です気になる方はぜひ、乗りに来てください＾＾The Beetle の他にも･･･今、話題の up！も数多く展示しております６月登録限定で、２９才以下の方には0.5％の低金利２９才以上の方でも0.99%の低金利（どちらもソリューションズ利用の場合です。）モダンで低燃費の up! 、ぜひご覧になってみてはいかがですかこちらも大人気の Polo ！小さなGolfとも呼ばれ、コンパクトながらにも走る楽しさや走行性能はGolfに負けません！Poloでも低金利サポートを実施中ですっ金利は、1.99％　でございます！The Beetle 、Polo 、up! 、の他にも多くのモデルも展示しております皆様の求める１台が見つかるよう、精一杯サポートさせていただきます！今週末も皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。-------------------------------------------------▼Volkswagen札幌東住所：札幌市東区東苗穂５条２丁目５-１９電話番号：０１１-７８６-３３１１定休日：毎週火曜日営業時間：１０：００から１９：００まで-------------------------------------------------

皆様、いつもご愛読いただきまして誠にありがとうございます。久しぶりの城田でございますっ笑覚えていただいておりますでしょうか２０１４年になっても、雪が降り続いております太陽は顔を見せておりますが、風がとても冷たくて自分の顔を直撃しています・・・凍てつく寒さの中ではありますが、運動をしたり、温かいものを食べて身体を温めていますそして、初詣にも行きましたよ?毎年恒例のおみくじ。なんと、大吉でした２０１４年も良い１年にしたいと思います１年のスタートは・・・「　車選び　」から本日は　New Model　のご紹介ですNew Golf Variant Debut!!昨年の６月にデビューした　New Golf から早くも　Variantタイプが登場センターコンソールやダッシュボードにはアルミ調のパネルで高級感を。８インチのナビゲーションもオプションでご用意しておりますシートは直進もカーブも身体をすっぽりと包み込んでくれますリヤシートはホイールベースが伸びたので、足を伸ばして、ゆったりと座ることができます従来ではエンブレムがリヤゲートオープナーではありませんでしたしかし、今回の　New Golf Variant からエンブレムが可動してリヤゲートが開けられるようになったんですリヤカメラもこの中に格納できるのでスッキリと見せることができます（Comfortline , Highline 共にアクセサリーでの対応になります）ラゲージスペースは旧モデルより２０％も容量がアップ今よりもさらに荷物を積み込むことが可能になりました----------------------------------------------------------------------------------展示車：New Golf Variant TSI Comfortine　（ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾞﾗｯｸﾊﾟｰﾙｴﾌｪｸﾄ）オプション：ナビゲーション・キセノンヘッドライト装備試乗車：New Golf Variant TSI Highline （ﾋﾟｭｱﾎﾜｲﾄ）オプション：ナビゲーション装備----------------------------------------------------------------------------------上記の仕様をご用意しておりますぜひ、進化した　New

ビックニュースです！ なんと・・・ GOLFが！ 輸入車市場初めて、 日本カーオブザイヤーを受賞いたしました！ 嬉しい限りでございます。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 受賞理由といたしましては 「　"MQB"というモジュールによる新たな開発手法を採用し、 　　正確なハンドリングと上質な乗り心地を両立した見事なシャシーを実現。 　　さらに環境性能と安全性能を高めた数々の新技術の採用により、 　　セグメントのベンチマークとしてのポジションを確固たるものにした。 　　また、クルマが本来持つべき運転する楽しさをいつでも味わうことができ、 　　街乗りからロングドライブまで誰もが満足できる。 　　さらに日本市場において手頃な価格を実現したことも高評価。 　　いま日本のユーザーにいちばん欲しいクルマといえる。」 引用：2013-2014日本カーオブザイヤー公式サイト ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 日本のユーザーがいちばん欲しいクルマなんて嬉しいですね！！ GOLFは、１９７４年のデビュー以来 世界のコンパクトカーのベンチマークとして 常識を常に塗り替えてきました。 今回初受賞したGOLFは７代目となり、 Golf 自身がGolf を超えてきました。 これからもGolf を超えられるのはGolf だけ。 「　輸入車として初めて、Golf が歴史に名を刻みました。」 日曜日、お客様からお祝いをいただきました 　Ｉ　様ありがとうございました ------------------------------------------------------ ▼　フォルクスワーゲン札幌東 住所：北海道札幌市東区東苗穂５条２丁目５ー１９ 電話番号：０１１ー７８６ー３３１１ 定休日：毎週火曜日 営業時間：１０：００ー１９：００ ------------------------------------------------------

皆様、いつもご愛読いただきまして 誠にありがとうございます。 最近、寒さも厳しく、 雨が降ったり止んだりしておりますが、 体調は崩されておりませんか？ 昨日は虹が綺麗でしたよ 写真を撮ろうと思ったのですが、 上手く撮ることができませんでした･･･TT 少し展示が遅くなってしまいましたが、 GOLF GTIの展示車をご用意いたしました！ ▼ New Golf GTI 車両本体価格：3,690,000円 ボディーカラー：ピュアホワイト ヘッドライトまで伸びたレッドラインが 雰囲気をさらに盛り上げています 今までの " GTI " を受け継ぎながらも Golf７代目としての雰囲気を感じるGolf GTIに仕上がっています? ３本のラインが入っている、 フロントスポイラーはスピード感を増してくれますね！ 写真だと分かりにくいですが、 ここにフォグランプも装備しております！ LEDフォグランプですのでさらに視界良好ですね 運転席はGTI専用の３本スポークステアリングホイールを装備してます！ ドライブがますます楽しくなります これぞ、Golf GTI と思わせてくれるチェックシートです！ ＧＴＩのシンボルともいえる、 このタータンチェックのシートですが･･･ （１） （２） １枚目と２枚目のデザインの違いが お分かりいただけますでしょうか！？ 実は･･･ （１）ＧｏｌｆＧＴＩ　６のシート （２）ＧｏｌｆＧＴＩ　７のシート の写真でございました！ New Golfの方が、赤のラインが強く出ているんですよね? そして、忘れてはいけません。 いつなんだ！と心待ちにしていた方もいらっしゃるのでは！？ スマートエントリー＆スタートシステム機能がGTIに標準装備されております☆ ドアの開錠もエンジンスタートもスマートにできます Golf6よりも約３０リットル程スペースが広くなりました！ 荷物をたくさん積むときも困らなくて安心ですね＾＾ テールランプ･･･ 「　素敵　」の一言に尽きます。 夜道で美しく光るLEDテールランプがなんとも

皆様、いつもご愛読いただきまして 誠にありがとうございます。 今、フォルクスワーゲン札幌東には、 所ジョージさんがデザイン、カスタマイズした、 The Beetleが展示されております ！ ボンネットには昔のBeetleを思わせる雰囲気があります これこそカブトムシっ！といった感じです アルミパネルなどを使用して、 運転席は戦闘機のコクピットをイメージして 作られております！ 給油口も特徴がありますよ? FUELと書いてあります。笑 一目でわかりますね！ ありそうでない発想･･･☆ リヤゲートは、もはやブラックではありません。 エンジ色がまた素敵な雰囲気が漂わせております VWのエンブレムのところにも BUGのロゴ、SETAGAYAの文字が入り、 所さんで埋め尽くされたBeetleになりました こちらの展示車は２３日（月）までの 期間限定展示になっております！ ぜひ、ご覧になってくださいね? ------------------------------------------------ ▼フォルクスワーゲン札幌東 住所：北海道札幌市東区東苗穂５条２丁目５?１９ 営業時間：０１１?７８６?３３１１ 定休日：毎週火曜日 営業時間：10:00?19:00 -----------------------------------------------