皆様方におかれましては、ますますご清栄の事と心よりお慶び申し上げます。 また、平素は格別のご高配を承り厚く御礼申し上げます。 2018年の営業は本日12月26日で最後となりました。 本年度中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に 明くる年も変わらぬお引き立ての程、宜しくお願い申し上げます。 2019年は1月5日（土）より営業を開始致します。 休業期間中、緊急のご連絡先は下記でございます。 フォルクスワーゲンエマージェンシーアシスタンス 0120-993-599（24時間対応） ご不便、ご迷惑をお掛け致しますが ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。 1月5日からは毎年恒例のHappy缶や福袋をご用意しております！ もちろん、お車もお得に買えちゃうチャンスかも？！ 1月19日（土）、20日（日）に行われる 雪上試乗会のご予約も絶賛承り中！ 「北海道ブブ」のHPより事前予約をお願い致します 一般のお客様もご予約可能でございますので 多くのお客様のご参加をお待ちしております！

皆様、こんにちは！受付田中でございます さて、年内の営業も残り少なくなってまいりました。 今年も様々なことがありました！ まずはNew Poloのデビュー！！！ コンパクトさはそのままで、先進技術、安全装備が盛りだくさん 多くのお客様よりご好評を頂いている1台でございます （実は私もNew Poloのオーナーです） そして、大人気ですぐ完売になってしまったup! GTI 限定車で、しかもマニュアル！！！ 実は予約段階で完売しており、あとから台数が追加になったのです 現車が見れた方はもちろん、ご購入ができた方 とーーーーーってもラッキーですよ 秋には大きな地震が北海道を襲いました。 私たちの店舗は被害があまり大きくなく 震災翌日にはなんとか営業を再開することができました。 今は問題なく営業しております！ 様々な観光地も営業しておりますので ぜひ冬の北海道へ遊びにきてくださいね 本当に本当に待っていた、Tiguan TDI 4MOTIONがデビュー！！！！ クリーンディーゼルで4WD！！！ 北海道にはもってこい！！！！な1台です そして来年1月12日（土）放送の 「シフトチェンジTV」でTiguanが紹介されます しかも！！！新春SPということです！！ お得な紹介があすはず？！ ぜひお楽しみに そして、改めてご案内です。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 年末年始は下記期間でお休みを頂きます。 12月27日（木）?1月4日（金） ※12月25日（火）は通常営業をいたします！ 期間中、緊急の場合はフォルクスワーゲンエマージェンシーアシスタンス 0120-993-599（24時間対応） までご連絡頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ お車の不調やメンテナンスはお早目にご連絡くださいませ。 本日も皆様のご来店、お待ちしております

皆様、こんにちは！受付田中でございますそろそろ風邪やインフルエンザが流行ってきましたが 体調崩されておりませんか？ 札幌市内の小学校でも少しずつ学級閉鎖などが出てきているようなので皆様本当にお気を付けくださいね さて、本日は木曜日！ 毎週恒例Youtubeの日でございます今回はArteon Eleganceの「ラグジュアリーパッケージ」についてご紹介しております！ Arteon Elegance、R-Line Advanceにだけつけることができる「ラクジュアリーパッケージ」 以前特別仕様車でご用意していた プレミアムサウンドシステム「DYNAUDIO」や 電動パノラマスライディングルーフが含まれております そんなArteon Elegance ラグジュアリーパッケージ付今であればVolkswagen札幌東で実際のお車がご覧いただけます！！！ ボディはオリックスホワイトマザーオフパールエフェクトシートはミストラルグレー＆レイブングレーの組み合わせでございますシートのお色がとーっても素敵なので この機会にぜひ見てみてくださいね◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆年末年始は下記期間でお休みを頂きます。12月27日（木）?1月4日（金）※12月25日（火）は通常営業をいたします！ 期間中、緊急の場合はフォルクスワーゲンエマージェンシーアシスタンス 0120-993-599（24時間対応） までご連絡頂きますよう、お願い申し上げます◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

皆様、こんにちは！受付田中でございます 最近ニンテンドースイッチを購入し 毎晩マリオパーティーをやっております（笑） 上手な方、ぜひ攻略のコツを教えてください さて、今年もありました！ 「北海道日本ハムファイターズスペシャルトークショー」 今年はなんとAir-Gの「シフトチェンジフライデー」からの トークショーということで金曜日の開催となりました 今年は昨年に引き続き田中賢介選手と 今年ファイターズへ帰ってきた鶴岡慎也選手のお二人でした！ 多くのお客様にお越しいただき なんとサプライズでラジオにも特別参加していただきました ラジオ終了後はそのままトークショーへ！ 司会も昨年に引き続きフリーアナウンサーの若林聖子さんでした！ 若林さんは毎月UHBで放送しています 「シフトチェンジTV」のMCとしても出演していただいております トークショー冒頭で鶴岡選手から 一度ファイターズを離れたことがある僕たちをこんなにも温かく迎えて そしてこういった楽しいトークショーができることが 本当にうれしいとお話ししてくださいました！！ シーズン中のマル秘話はもちろん サイン入りグッズが当たる抽選会やお客様からの質問コーナーも 質問コーナーでの回答を少しご紹介いたします Q：印象的な2018年の試合は？ 田中選手：6月の沖縄での試合（すっかり道産子の僕には6月の沖縄は暑かったとのこと。※出身は福岡県） 鶴岡選手：ファイターズに戻って出た最初の試合（バッターボックスに立った時の歓声にウルっときたとのこと。※試合は負けたそう） Q：苦手なピッチャーは？ 田中選手：杉内俊哉選手（現巨人ファーム投手コーチ） 鶴岡選手：西勇輝選手（現阪神タイガース） 杉内選手はコーチに、西選手は阪神へ移籍になったので お二人とも一安心しているとのこと（笑） 実は当社北海道ブブはスポンサーとして 北海道日本ハムファイターズを応援しているので このようなトークショーが実現するのです 実は札幌ドームのどこかに当社の看板があるので ドームへ行った際はぜひ探してみてくださいね

皆様、こんにちは！受付田中でございます お店のオープンと同時にモサモサと雪が... 今まで降っていなかったツケが回ってきたのでしょうか...（笑） 皆様すでにタイヤ交換済みかとは思いますが 事故のないよう、お気を付けくださいませ さて、本日より12月！ 平成最後の12月ですよ?！ Volkswagen札幌東では、「2018総決算」と題しまして 特別低金利やアフターサポート、スタッドレスタイヤなどをお付けした お車をご用意しております 今話題のあのクリーンディーゼルが！ いつかは乗りたかったあの車種が！ コンパクトで女性でも安心なあのお車が！ ただし！ それぞれ台数が限定されております 内容が気になるお客様はお気軽にお問合せくださいませ （011-786-3311　10：00?19：00） ショールーム内にございますグッズ棚を クリスマス仕様にいたしました！ トナカイやサンタのマイスターベアがグッズと一緒に並んでおります ウォーリーを探せ！的な感じで ショールーム内を探してみてくださいね 皆様のご来場、お待ちしております