みなさん　こんにちは。クリスマスの時期ですね。店舗のショーケースに少々ですがクリスマス限定グッズを飾っています。フォルクスワーゲンに限らず、輸入車メーカーは関連のグッズがたくさんあります。キーホルダーから、ミニカー、Ｔシャツ等等。ショールームにお越しの際はショーケースもごらんください。

まだまだ引っ張ります、ディーラーパフォーマンスコンテスト！ 遠藤の獲得した優勝トロフィー、実は千葉にあります弊社の 本社ビルのホールに飾ってあります。 店舗のスタッフとしてはVW松戸ルート６に、どどーん！！ と、飾って皆様に見て頂きたいところですが、会社全体の栄誉という事ですので 仕方ありません・・・ で、先日本社に行く機会がありましたので、写真だけでも、と思い 撮ってきました ２枚目の写真の右隣は記念のクリスタルトロフィー、 左隣はドイツのフォルクスワーゲン社から届いた世界大会への招待状です。 願わくば、世界一のトロフィーを皆様にご紹介できますように！！ （トロフィーにしまねが映っているのは、ご容赦下さい・・）

お店の前の花壇を植え替えてもらいました。いつも植え替えをしていただいてるＭさん、ありがとうございます。　またお店の前がきれいになりました。道行く人も楽しめますね。

すみませーん、ＤＰＣ（ディーラーパフォーマンスコンテスト）での遠藤の日本一以来、すっかり気が抜けてしまい、本当に久しぶりのブログ更新です。 でも、私も会場に応援に行ったのですがすごい盛り上がりでした！ 大勢の観衆のなかでの競技にもかかわらず、単体部品の交換競技では制限時間の半分で仕上げる「超人的な速さ」（←一緒に見ていたメカニック・談） ２回出場して２回とも優勝！！　もちろん、大会史上初です！ 来年の５月には『チームＪＡＰＡＮ』としてドイツで行われる世界大会に出場です。 今、ＶＷ松戸ルート6は「日本一のＶＷメカニック」のいるお店ですが、 半年後には「世界一のＶＷメカニック」のいるお店になっているはずです！ で、写真はしまね家のゆずです。 秋晴れの空にようやく色づいてきた黄色が映えてきれいでした。 おととしは病気になってしまい、去年は数が少なかったのですが 今年のゆずは大きさも数も申し分なしです★ 我が家では、寒い夜に湯船にいれてユズ湯にしています。 冷え込んで参りましたので、皆様もお風邪にはお気をつけ下さいませ。

晴れた日も涼しくなり、ようやく金木犀の香る季節になりました。 さて、日本のＶＷ車は、正規代理店であれば、全てインポーターであるフォルクスワーゲングループジャパン（略称・ＶＧＪ）を通して各ディーラーに配車されます。　　 そのＶＧＪが2年に一度開催する『ディーラーパフォーマンスコンテスト』の決勝大会がいよいよ10/23に開催されます！　 この大会は全国のＶＷ正規ディーラーの社員を対象として、各職種の知識・技術を競うものです。 4月の第一次予選から半年間に渡り、二次予選を経て、さらに愛知県豊橋で行われる最終予選を勝ち抜いたわずか10名前後の選手のみが、10/23に横浜アリーナで行われる決勝大会へ進めるのです。 　　 この栄えある決勝大会にＶＷ松戸ルート6のサービスエンジニアの遠藤が出場いたします！！　遠藤は以前にもこの大会に出場して見事優勝！ 初の世界大会の日本代表にもなっています。　　 本人は「前回以上の結果を残したい」と、静かに闘志を燃やしております！ （↑え！？優勝してるじゃん！ひょっとして、世界大会入賞？）　　 しまねも当日は横浜アリーナに応援に行って参ります。　　 後日、皆様に最良のご報告が出来ることを祈っております！　　では！！

こんにちは！　晴れた日も気持ちよく秋めいてまいりました。　　いよいよ明日から３日間『ｕｐ！発表会』です！　　先週の内覧会も盛況でしたが、１０月からテレビＣＭも始まり、平日にもかかわらずｕｐ！を見にご来店してくださるお客様が、連日多数お見えになります。　　そして、明日からは発表会！　　内覧会には間に合わなかったディスプレイツールも次々届き、ショールームのｕｐ！を引き立ててくれます。　写真は出番を待つディスプレイ用のｕｐ！風船たち☆　　どのように飾りつけるか、スタッフ一同で考え中です。　　ちょっと不安なのは、運動会シーズンということで、ＶＷ松戸ルート6でもお父さんたちがお休みを取っているのです（汗）　　「一度にたくさんのお客様がいらしたら、お相手しきれるかな？！」と、出勤のスタッフは戦々恐々・・。　　でも、それくらいご来店して頂けたら嬉しいなー、と思っております。　　皆様のお越しを心よりお待ちしております！！