皆様こんにちは！ 営業　三鍋です！ ようやく秋らしい気候になってきましたね！ 朝晩冷え込むようになりましたので、体調管理に気を付けてくださいね さて、表題の通り10/14(土)，15(日)に認定中古車フェアが開催され、県内15社の輸入車ディーラーが参加致します！ 素敵な出会いがあるかも・・・？ 入場無料となっておりますので、ぜひ遊びにいらしてくださいね！ ご来店お待ちしております！

皆様こんにちは！ 営業　三鍋です！ 先日はお盆休みいただきありがとうございました！ 皆様はどのようなおやすみでしたか？ 8月末までこの暑さが続くとのことですので、熱中症にはお気をつけください さて、この度8/26(土)のカターレ富山ホームゲーム（ VSグルージャ盛岡 ）にてVolkswagen車両の展示をさせていただくことになりました！ カターレ富山は現在J3リーグ2位に位置しており、J2リーグ昇格圏内にいます！ 富山市の日やハーフタイムには花火がなんと500発上がるそうです！ 夏休みの最後に思い出作りませんか？ 富山県内のVolkswagen正規ディーラーからスタッフ派遣しますので、皆様のご来場お待ちしております！ 詳しくは下記のURLよりご覧ください！ カターレ富山ホームゲーム協賛車両展示！8月最後の週末は県総へ！花火も上がります！！！ - 株式会社ファーレン富山 (fahren-toyama.co.jp) カターレ富山さんからの情報はこちらからご覧ください！ 【8/26 岩手戦】ホームゲーム情報 - カターレ富山公式ウェブサイト (kataller.co.jp)

皆さんこんにちは！ 営業　三鍋です！ 毎日うだるような暑さですが皆様いかがお過ごしでしょうか？ 本日は夏季休業のお知らせです！ 【夏季休業期間】　8/10(木)?8/16(水) 上記の期間を夏季休業とさせていただきます 皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます 尚、8/17(木)より営業再開させていただきます！ ご来場お待ちしております！

皆様こんにちは！ 営業　三鍋です！ 厳しい暑さが続いておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか？ くれぐれも熱中症にはお気をつけください！ さて、今回は現在開催中の『I Love Volkswagenキャンペーン』のご紹介です！ 現在全国のVolkswagen正規ディーラーにて、開催中のこのキャンペーン 日本にVolkswagenが来て、今年で70周年を迎えます 今は新しいテクノロジーが次々と生まれ常識があっという間に覆る時代です。 だけど、大切なのは毎日の暮らしをもっと楽しく、豊かにすること フォルクスワーゲンはそう考えて70年間、日本のライフスタイルに寄り添い、進化してきました。誰もがドライブを楽しめる運転のしやすさを。大切なパートナーを安心して乗せられるセーフティを。子どもの未来を見据えたサステナブルなクルマづくりを。すべては、こう思ってほしいから。 I Love Volkswagen. 私たちはこれからも人に向かって、暮らしに向かって走り続けます！ そこでVolkswagenの車をより多くの方に知っていただきたいという思いから、専用アンケートを回答いただき、初めてVolkswagenディーラーにご来店の方に在庫限りにはなりますが、70周年記念Tシャツをプレゼントさせていただきます！ まだ、Volkswagenディーラーに来られたことのない方、ぜひこの機会にVolkswagen車を知っていただきたいです！ 皆様のご来場お待ちしております！ 詳しくは下記よりご確認くださいませ！ I Love Volkswagenキャンペーン | フォルクスワーゲン公式

皆様こんにちは！ 営業　三鍋です！ 今年も早いものでもう2023年下半期ですね！ 梅雨が明け、夏に入るとすぐに今年も終わってしましそうですね・・・ 少し気が早いかもしれませんが・・・ 本日は今年から変則休業日があることのお知らせです！ 以前は、月曜日が祝日の際は翌火曜日が定休日となっておりました 今年からは追加になりまして、月曜日が祝日の前週の火曜日も定休日となります 例えば・・・ 今月の7/17(月)が祝日の為、7/18(火)が定休日になります。 またその前の週の7/10(月)は元々定休日なのでお休み。そして7/11(火)もお休みとなります！ 分かりにくい文章かと思いますので、営業日カレンダーでもご確認いただけますと幸いです！ 皆様には大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、社員のワークライフバランスの考慮の為、このような変則休日を取り決めさせていただきましたので何卒よろしくお願い申し上げます 変則休日を含む休業日が発生した場合には、お知らせさせていただくのですが、ご来店の際は営業カレンダーでもご確認いただければと思います！ 今後とも御贔屓賜りますようよろしくお願い申し上げます。

皆様こんにちは！ 営業　三鍋です！ じめじめした毎日ですが皆様いかがお過ごしでしょうか？ 私はと言いますと、寒いより暑い方が嫌いなのでこの2?3か月は地獄のような毎日に感じます さて、表題の通り今回は臨時休業のお知らせです！ 6/30(金)が弊社の棚卸日の為、臨時休業とさせていただきます。 誠に勝手ではございますが、ご理解賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。 7/1(土)からは通常通り営業致しますので皆様のご来場お待ちしております！