こんにちは(^^) サービスの松尾です   いよいよ夏祭りが明日からと迫ってまいりました 盛りだくさんの内容をもう一度おさらい   まず、１４日１５日１６日の期間中にご来店いただいた方にはもれなく 女子プロ野球チーム「京都フローラ」の観戦チケットをプレゼント フォルクスワーゲン平安は京都フローラを応援しているのです そして平安店のすぐ近くから日本海までを結ぶ 「周山街道」の名物「周あいす」にておもてなし 暑い季節ですので、冷たい物をどうぞ さらに １４日と１５日限定 金魚すくいと風鈴の絵付けを開催いたします 風鈴は混雑回避のため、お電話にて御予約を受け付けております 絵具やクレヨンで陶器の風鈴に絵付けができます 夏休みの思いで作り、工作に、ぜひご家族そろってご利用ください そしてなんとなんと、お乗りのフォルクスワーゲンにもうれしい特典が 同じく期間中、バッテリー無料チェックキャンペーンを開催いたします そして、期間中にバッテリーの交換を依頼いただいた方全員 通常料金より、バッテリー本体代３０％OFF そして、交換工賃も５０％OFF フォルクスワーゲン車ならすべてのバッテリーにて承ります 在庫が無いバッテリーについても後日作業でこの特典を適用いたしますのでご安心を 直近の点検や車検でバッテリー交換を保留された方のためのキャンペーン と言っても過言ではないこの内容。。。赤字。。。じゃない？大丈夫？。。。 ２年半以上お使いのバッテリーであれば この機会に交換されない手は無いと言い切れます バッテリーたっぷり在庫して皆様のご来店をお待ちしております そしてそして。。。 さらに、期間内は任意保険の証券診断も同時開催しております 知らぬ間に余計な保険料を払っていたり、内容の変更でずいぶんお安くなることがあります そして何よりおクルマに関する窓口を一つにすることで 万一の際もかかるお手間がずいぶんと省けます　そしてなにより安心ですよね この証券診断には、ただ今ご契約中の保険証券をお持ちいただく必要がございます お持ちいただいた方にはもれなく 今後のメンテナンスに使えるクーポン券を差し上げます 是非この機会に、保険内容の見直しをされてみてはいかがでしょうか そして最後に フォルクスワーゲングッズが最大３０％OFFのキャンペーンを開催しております 店

こんにちは(^^) サービスの松尾です   今日はお知らせです ８月の１４日１５日１６日の３日間 フォルクスワーゲン平安にて夏祭りを開催いたします 内容盛り沢山ですよー    まず、１４日１５日１６日の期間中にご来店いただいた方にはもれなく 女子プロ野球チーム「京都フローラ」の観戦チケットをプレゼント フォルクスワーゲン平安は京都フローラを応援しているのです   そして平安店のすぐ近くから日本海までを結ぶ 「周山街道」の名物「周あいす」にておもてなし 暑い季節ですので、冷たい物をどうぞ   さらに １４日と１５日限定 金魚すくいと風鈴の絵付けを開催いたします 風鈴は混雑回避のため、お電話にて御予約を受け付けております 絵具やクレヨンで陶器の風鈴に絵付けができます  夏休みの思いで作り、工作に、ぜひご家族そろってご利用ください   そしてなんとなんと、お乗りのフォルクスワーゲンにもうれしい特典が 同じく期間中、バッテリー無料チェックキャンペーンを開催いたします そして、期間中にバッテリーの交換を依頼いただいた方全員 通常料金より、バッテリー本体代３０％OFF そして、交換工賃も５０％OFF フォルクスワーゲン車ならすべてのバッテリーにて承ります 在庫が無いバッテリーについても後日作業でこの特典を適用いたしますのでご安心を 直近の点検や車検でバッテリー交換を保留された方のためのキャンペーン と言っても過言ではないこの内容。。。赤字。。。じゃない？大丈夫？。。。 ２年半以上お使いのバッテリーであれば この機会に交換されない手は無いと言い切れます バッテリーたっぷり在庫して皆様のご来店をお待ちしております   そしてそして。。。 さらに、期間内は任意保険の証券診断も同時開催しております 知らぬ間に余計な保険料を払っていたり、内容の変更でずいぶんお安くなることがあります そして何よりおクルマに関する窓口を一つにすることで 万一の際もかかるお手間がずいぶんと省けます　そしてなにより安心ですよね この証券診断には、ただ今ご契約中の保険証券をお持ちいただく必要がございます お持ちいただいた方にはもれなく 今後のメンテナンスに使えるクーポン券を差し上げます 是非この機会に、保険内容の見直しをされてみては

こんにちは(^^) サービスの松尾です。 私松尾からは、サービステクニシャン視点から、フォルクスワーゲンのメンテナンスや 新型車、グッズ等の紹介をしていければと思っております どうぞよろしくお願いいたします   さて早速ですが、フォルクスワーゲンの新型車ニュースです 新型パサートがついにデビューいたしました   かっこいい。いい顔してます。 ボディのサイドを走るキャラクターラインもより強調され、ひとクラス上の高級感を手に入れましたね。 こちらの写真の車両は新型パサートハイラインのセダンとヴァリアントです。 LEDヘッドライト仕様となっておりますので、なんとフロントフォグ以外全てLEDとなっています。 （前後ウィンカーもリアフォグもバック球まで！）   ちなみに私が新型パサートのデザインで一番好きなところは、 セダン、ヴァリアント共に、斜め後ろから見た時のリアフェンダーのラインが。。。いいです   見た目にも新しい要素がたくさんありますが、 室内もグレードアップしています   レザーシートにはマッサージ機能（運転席のみ）とシートベンチレーション（運転席、助手席）を装備。 夏場のレザーシート特有の蒸れる暑さから解放してくれます。 また、フォルクスワーゲンの新しいボディコンセプトであるMQBを採用しており、 先代のパサートをはるかに凌ぐ室内空間を手にしています。とにかく後部座席が広いです。 リアにエアコンの操作パネルが新設され温度調整機能が付いたので、後部座席の快適性向上です。   ちなみにシートベンチレーションはずーっと利かせているとお腹が痛くなるくらい涼しいです もちろんシートヒーターも付いていますので冬場はあったかです   もちろん安全性にも抜かりはありません 最新のレーダーテクノロジーの粋を集めた全方位アドバンスドセーフティ。と謳っています通り、 前方は全車速域で車間距離を測定し、いざというときは自動ブレーキで被害を軽減。（ゴルフ７と同じです） 加えて！新型パサートでは人に対しても反応するようになりました  そして新型パサートでは後方にもレーダーが バックで駐車場から出る際に、他の車両の接近を検知自動ブレーキにて被害を軽減します。 そして私が一番役に立つと実感したのがこちら。 サ

お待たせしました！！   人気のキャディバッグのデザインが変わりました！！ 今回は白色が基調になっています！！ 本日ショールームに入荷し、展示しておりますので実際に手にとってみることもできます！！ お問い合わせの声もたくさんいただいていて、大変お待たせしました！！ 新しいキャディバッグをぜひご覧ください！   またクリスマス商品も随時展示しております。 オーナメントやマイスターベアのクリスマスバージョンはこの時期だけの販売となります  

今週末の８（土）、９（日）はゴルフＲがVolkswagen平安にやってきます！！ 普段ショールームには展示していない希少車となっておりますので、 是非ご来店くださいませ。

こんにちは   世間ではお盆休みに入りましたね。 フォルクスワーゲン平安はお盆期間中も営業しております！   先日の１１日（日）に当店ではプロの似顔絵師さんを呼んでお客様の似顔絵を描いてもらいました★★ いろいろなイベント会場で活躍されている似顔絵師さんでとても上手に書いていただきました。 http://www.event-partners.net/niga.html   私たちスタッフも何人か書いてもらいましたよー とてもかわいく書いてもらってうれしい限りです   イベントにご参加していただいた皆様も喜んでいらっしゃったようで夏休みの思い出になれば うれしいです★★