Staff Blog
スタッフブログ
2014/10/10
 皆様 こんにちは   皆様は先日の皆既月食、ご覧になられましたか?  蓮田店スタッフはショールームから月食を見ておりましたよ  ガラス貼りショールームの特権ですね   あんなにまじまじと月を見たのはいつぶりでしょうか?  徐々に欠けてゆく満月を見て、とても神秘的な気持ちになりました  えっ月食なんてあったの 知らなかったー   という方、ご安心を♪  次の月食は来年の4月だそうです  案外近いんですね 笑  次の月食もまたみんなで見れるといいな♪と思った今日この頃です * * * * * * * * * * * * * *  さて皆様に新モデルのご紹介です  この間デビューしましたNew Poloに、走りもエコも同時に満たす「Blue GT」が登場致しました   こちらは蓮田店の試乗車でございます カラーはブルーシルクメタリック   パッと目をひく17インチのアルミホイール    室内には爽やかなブルーを配色したシート    外見も中見もカッコイイですね  エンジンはパワフルな1.4L TSIエンジン  そして燃費向上技術"アクティブシリンダーマネジメント(ACT)"を採用   ※ACTとはエンジンの負荷が大きくない状況で4気筒のうち2気筒を休止させるシステムです。  無駄な燃料消費を抑えてくれるのです    力強い走りなのに低燃費なんて素敵すぎます  爽やかな秋晴れの休日にNew Polo Blue GTに乗ってドライブなんて  心がウキウキしちゃうこと間違いなしですね   是非皆様、一度Blue GTの爽快な走りを味わってみてください * * * * * * * * * * * * * *  そして最後に展示会のお知らせです   今週末の10/11(土)・12日(日)にカインズホーム蓮田店にて特別展示会を開催致します  デビューしたばかりのNew Poloもお披露目しちゃいますよ  皆様どうぞお気軽にご来場くださいませ  スタッフ一同心よりお待ち申し上げております  
2014/10/10
 皆様 こんにちは   皆様は先日の皆既月食、ご覧になられましたか?  蓮田店スタッフはショールームから月食を見ておりましたよ  ガラス貼りショールームの特権ですね   あんなにまじまじと月を見たのはいつぶりでしょうか?  徐々に欠けてゆく満月を見て、とても神秘的な気持ちになりました  えっ月食なんてあったの 知らなかったー   という方、ご安心を♪  次の月食は来年の4月だそうです  案外近いんですね 笑  次の月食もまたみんなで見れるといいな♪と思った今日この頃です * * * * * * * * * * * * * *  さて皆様に新モデルのご紹介です  この間デビューしましたNew Poloに、走りもエコも同時に満たす「Blue GT」が登場致しました   こちらは蓮田店の試乗車でございます カラーはブルーシルクメタリック   パッと目をひく17インチのアルミホイール    室内には爽やかなブルーを配色したシート    外見も中見もカッコイイですね  エンジンはパワフルな1.4L TSIエンジン  そして燃費向上技術"アクティブシリンダーマネジメント(ACT)"を採用   ※ACTとはエンジンの負荷が大きくない状況で4気筒のうち2気筒を休止させるシステムです。  無駄な燃料消費を抑えてくれるのです    力強い走りなのに低燃費なんて素敵すぎます  爽やかな秋晴れの休日にNew Polo Blue GTに乗ってドライブなんて  心がウキウキしちゃうこと間違いなしですね   是非皆様、一度Blue GTの爽快な走りを味わってみてください * * * * * * * * * * * * * *  そして最後に展示会のお知らせです   今週末の10/11(土)・12日(日)にカインズホーム蓮田店にて特別展示会を開催致します  デビューしたばかりのNew Poloもお披露目しちゃいますよ  皆様どうぞお気軽にご来場くださいませ  スタッフ一同心よりお待ち申し上げております  

皆様こんにちは(゚ー゚) 台風一過で午後は良い天気でしたが、皆様は大丈夫でしたか? ニュースをみる限り甚大な被害に遭われた地域もあるようで、心よりお見舞いを申し上げます。 最近は天災が多く、心配事が絶えません・・・ 蓮田市は有難いことに、被害は軽微でした。 こんな日は家でぬくぬくお布団が一番なのですが、今日は月曜日・・・ 理想と現実は違うものですね さてさて、蓮田のキッズコーナーに新しいおもちゃが仲間入りしましたー まず、DVD みんな大好き 「アナと雪の女王」 私もオラフ大好きです そして良い子の味方の「アンパンマン」 リサ&ガスパールの積み木も可愛いんですー 見て下さい 私もお城(と呼べるのか・・)を作ってみました お城って何?? 難しいものですねー そしてそして我がキッズコーナーの目玉 早くも大人気 おままごとセット なんと目玉焼きが焼けているのです笑 私も一人で遊んでみましたが、目玉焼きとミトンがなんと言っても魅力的です 男の子・女の子問わずに楽しめるおもちゃが沢山です 新しくなったキッズコーナーに是非遊びに来て下さい 皆様のご来店をスタッフ一同お待ちしておりますヽ(^▽^)人(^▽^)人(^▽^)ノ
皆様こんにちは(゚ー゚) 台風一過で午後は良い天気でしたが、皆様は大丈夫でしたか? ニュースをみる限り甚大な被害に遭われた地域もあるようで、心よりお見舞いを申し上げます。 最近は天災が多く、心配事が絶えません・・・ 蓮田市は有難いことに、被害は軽微でした。 こんな日は家でぬくぬくお布団が一番なのですが、今日は月曜日・・・ 理想と現実は違うものですね さてさて、蓮田のキッズコーナーに新しいおもちゃが仲間入りしましたー まず、DVD みんな大好き 「アナと雪の女王」 私もオラフ大好きです そして良い子の味方の「アンパンマン」 リサ&ガスパールの積み木も可愛いんですー 見て下さい 私もお城(と呼べるのか・・)を作ってみました お城って何?? 難しいものですねー そしてそして我がキッズコーナーの目玉 早くも大人気 おままごとセット なんと目玉焼きが焼けているのです笑 私も一人で遊んでみましたが、目玉焼きとミトンがなんと言っても魅力的です 男の子・女の子問わずに楽しめるおもちゃが沢山です 新しくなったキッズコーナーに是非遊びに来て下さい 皆様のご来店をスタッフ一同お待ちしておりますヽ(^▽^)人(^▽^)人(^▽^)ノ

2014/10/02
 皆様こんにちは!  最近、日中と夜・明け方の寒暖差が激しくなってきて風邪などひいていませんか?  お身体にお気を付けてお過ごしくださいね!  さて、〇〇の秋・・・皆様は何が入りますでしょうか?  食欲・読書・運動...  私は・・・もちろん食欲です笑  まあ、秋に限ったことではないんですけどね!  そんな私がこの秋から始めたこと...  それはお弁当作りです  入社してまもなく1年...自慢じゃないですが、お昼は毎日、蓮田のファミリーマートさんにお世話になっておりました。おかげでTポイントもたくさん貯まりました。  がしかし!節約と女子力向上の為にお弁当作りスタート(^O^)/  お弁当をつくり始めて変わったことは、朝食を食べるようになったことですね  朝もいつもより1時間早く起きるようになった為、準備にも余裕ができました  もうスッピン出社なんてありえません!  「新しい受付の方ですか?」  「大平さん絵具が足りませんよ!」なんて言わせません!  大平のお弁当のこだわりは  彩り無視!  食べたいものを詰め込むので基本的に茶色がメインです。  栄養価も無視!  美味しければそれでいいんです。栄養価よりもフタを開けた時のテンション重視です。  冷凍食品は意地でも使わない!  これは単なる私の意地です。笑 あ!嘘です!未来の旦那様の為です  お弁当作りでお手本にしているのがモデル清原亜希さん(野球の清原選手の元奥様)のお弁当      ごはんの上におかずを乗せちゃうという斬新さ!  隙間を埋めなきゃ!とかそんなものはどうでもいいんです!  美味しければ何でもアリなんです!  雑な性格の大平にはキャラ弁なんて到底作れないので、味と量重視のお弁当を極めていきたいと思います!  毎朝お弁当を作っている奥様!おかずを乗せちゃうと意外と楽なので是非試してみてください(^O^)/ * * * * * * * * * * * * * * * * * * *  さてさて!Volkswagen Owner's Pass にご加入の皆様にお知らせです  現在、VW川越・VW池上・VW春日部・VW蓮田限定で11月末までの間、  Welcome! 抽選プレゼントを行っております    Owner's Passにご加入の方はもちろん、店頭で入会された方
2014/10/02
 皆様こんにちは!  最近、日中と夜・明け方の寒暖差が激しくなってきて風邪などひいていませんか?  お身体にお気を付けてお過ごしくださいね!  さて、〇〇の秋・・・皆様は何が入りますでしょうか?  食欲・読書・運動...  私は・・・もちろん食欲です笑  まあ、秋に限ったことではないんですけどね!  そんな私がこの秋から始めたこと...  それはお弁当作りです  入社してまもなく1年...自慢じゃないですが、お昼は毎日、蓮田のファミリーマートさんにお世話になっておりました。おかげでTポイントもたくさん貯まりました。  がしかし!節約と女子力向上の為にお弁当作りスタート(^O^)/  お弁当をつくり始めて変わったことは、朝食を食べるようになったことですね  朝もいつもより1時間早く起きるようになった為、準備にも余裕ができました  もうスッピン出社なんてありえません!  「新しい受付の方ですか?」  「大平さん絵具が足りませんよ!」なんて言わせません!  大平のお弁当のこだわりは  彩り無視!  食べたいものを詰め込むので基本的に茶色がメインです。  栄養価も無視!  美味しければそれでいいんです。栄養価よりもフタを開けた時のテンション重視です。  冷凍食品は意地でも使わない!  これは単なる私の意地です。笑 あ!嘘です!未来の旦那様の為です  お弁当作りでお手本にしているのがモデル清原亜希さん(野球の清原選手の元奥様)のお弁当      ごはんの上におかずを乗せちゃうという斬新さ!  隙間を埋めなきゃ!とかそんなものはどうでもいいんです!  美味しければ何でもアリなんです!  雑な性格の大平にはキャラ弁なんて到底作れないので、味と量重視のお弁当を極めていきたいと思います!  毎朝お弁当を作っている奥様!おかずを乗せちゃうと意外と楽なので是非試してみてください(^O^)/ * * * * * * * * * * * * * * * * * * *  さてさて!Volkswagen Owner's Pass にご加入の皆様にお知らせです  現在、VW川越・VW池上・VW春日部・VW蓮田限定で11月末までの間、  Welcome! 抽選プレゼントを行っております    Owner's Passにご加入の方はもちろん、店頭で入会された方

1  2