Staff Blog
スタッフブログ
2015/10/30
皆様、こんにちは。 今回ご紹介させて頂きたいものはこちらの雑誌です 雑誌大賞グランプリを受賞したアート&カルチャー誌『ブルータス』 そんな『ブルータス』と『Volkswagen』が一緒に雑誌を作っちゃいました!! 表紙もおしゃれですね 中身はさらにおしゃれで男性でも女性でも楽しめる内容に仕上がってます!! 限定200冊!! ご来場されたオーナー様へ無償で配布させて頂きます 『クルマと出来る55のこと』というサブタイトルが付いておりまして まず冒頭からこんな感じです 『クルマに乗らないとわからない喜びがある。 好きでたまらない一台を所有していれば、 運転できない時間も愛車を想って笑顔がこぼれる。 ここには、カーライフを楽しむ55のヒントがある。 ヒントを手掛かりに愛車と過ごせば、また新しい発見が待っている。 クルマがある生活は、いつだって感動の連続だ。』と記載 なんだか、ドキドキしますね   『クルマのある風景』としてVolkswagen車と一緒に写し出される たくさんの風景にきっと引き込まれるはずです その中にはおしゃれなカフェや一風変わったサービスエリア、 ドライブコースなどを紹介しています。   私も先日、蓮田ショールームでオーナー様からとても素敵な 愛車とのエピソードを聞き、強く胸を打たれてしまったので少しこちらでご紹介させて頂きます。 とても紳士で素敵なそのオーナー様は『The Beetle』を とても大事にお乗り頂いていらっしゃいます。 お嬢様がアメリカに嫁がれてしまい、遠く離れて暮らす可愛いお孫さんの写真を 拝見させて頂き、私もたくさんお話をさせて頂くようになりました。 ハーフのお孫さんはとても長いまつげを蓄え、真っ白なお肌でまるで天使のようで 私もずっと写真に釘づけでした 実は、最愛の奥様を亡くされてからずっと気分も沈んでいらっしゃったようです。 これではいけないと考え以前から乗りたいと思っていた『The Beetle』に 他メーカーの車からお乗替え頂いたそうです。 それまでは外出される事もほとんど無くなってしまっていたそうですが、 『The Beetle』に乗られるようになって少し遠くのスーパーやホームセンターまで Beetleを走らせてみたり、 おしゃれなBeetleに乗っているんだからと
2015/10/30
皆様、こんにちは。 今回ご紹介させて頂きたいものはこちらの雑誌です 雑誌大賞グランプリを受賞したアート&カルチャー誌『ブルータス』 そんな『ブルータス』と『Volkswagen』が一緒に雑誌を作っちゃいました!! 表紙もおしゃれですね 中身はさらにおしゃれで男性でも女性でも楽しめる内容に仕上がってます!! 限定200冊!! ご来場されたオーナー様へ無償で配布させて頂きます 『クルマと出来る55のこと』というサブタイトルが付いておりまして まず冒頭からこんな感じです 『クルマに乗らないとわからない喜びがある。 好きでたまらない一台を所有していれば、 運転できない時間も愛車を想って笑顔がこぼれる。 ここには、カーライフを楽しむ55のヒントがある。 ヒントを手掛かりに愛車と過ごせば、また新しい発見が待っている。 クルマがある生活は、いつだって感動の連続だ。』と記載 なんだか、ドキドキしますね   『クルマのある風景』としてVolkswagen車と一緒に写し出される たくさんの風景にきっと引き込まれるはずです その中にはおしゃれなカフェや一風変わったサービスエリア、 ドライブコースなどを紹介しています。   私も先日、蓮田ショールームでオーナー様からとても素敵な 愛車とのエピソードを聞き、強く胸を打たれてしまったので少しこちらでご紹介させて頂きます。 とても紳士で素敵なそのオーナー様は『The Beetle』を とても大事にお乗り頂いていらっしゃいます。 お嬢様がアメリカに嫁がれてしまい、遠く離れて暮らす可愛いお孫さんの写真を 拝見させて頂き、私もたくさんお話をさせて頂くようになりました。 ハーフのお孫さんはとても長いまつげを蓄え、真っ白なお肌でまるで天使のようで 私もずっと写真に釘づけでした 実は、最愛の奥様を亡くされてからずっと気分も沈んでいらっしゃったようです。 これではいけないと考え以前から乗りたいと思っていた『The Beetle』に 他メーカーの車からお乗替え頂いたそうです。 それまでは外出される事もほとんど無くなってしまっていたそうですが、 『The Beetle』に乗られるようになって少し遠くのスーパーやホームセンターまで Beetleを走らせてみたり、 おしゃれなBeetleに乗っているんだからと

2015/10/26
みなさま、こんにちは イルミネーションが待ち遠しい季節になってきました 最近は各地で週末にハロウィンのイベントで盛り上がっているようですね ゾンビになっている人がいたり... ディズニープリンセスになっている人がいたり... 先週末は受付の辰島さんが 『私、朝からハロウィンのコスプレしたおじさん見たよ 』と言うので 『何のコスプレでしたか?』と聞くと 『上はセーラー服で下はブルマ姿でキティちゃんのリュック背負って歩いてたの 』 とのことでした 『どこかのイベントに行く途中ですかね』と返しましたが。 皆さんは、どう思いますか? 多分、それはハロウィン関係なかったのでは?と思ったのですがそっとしておきました   日頃よりVolkswagenをご愛顧いただいておりますみなさまに、お知らせでございます   2015年10月29日(木)から11月8日(日)まで東京ビックサイトにて 第44回東京モーターショー2015が開催されます 国内全ての乗用車・商用車・二輪車メーカー14社15ブランド、 海外メーカー16社26ブランド(乗用車・商用車・二輪車) が参加するこのビッグイベントに、フォルクスワーゲンも出展致します フォルクスワーゲンブースにて、 「フォルクスワーゲン オーナーズパス会員様専用ラウンジ」を設置しまして、 会員の皆様に特製スイーツをおもてなしさせていただきます なんと今回の展示会で2016年に導入予定の Golf Touran と Tiguan を初披露いたします プラグインハイブリット  Passat GTE プラグインハイブリット  Golf GTE 電気自動車  e-up! Passat Alltrack Golf Alltrack Cross up!   The Beetle club Touareg スポーツモデル  Golf R スポーツモデル  Golf R Variant スポーツモデル  Polo GTI たくさんの展示車をご用意しております 見て下さい!!このようなステージが設置されるそうですよ 「ダンス×音楽×ダンス×テクノロジー」が融合したパフォーマ
2015/10/26
みなさま、こんにちは イルミネーションが待ち遠しい季節になってきました 最近は各地で週末にハロウィンのイベントで盛り上がっているようですね ゾンビになっている人がいたり... ディズニープリンセスになっている人がいたり... 先週末は受付の辰島さんが 『私、朝からハロウィンのコスプレしたおじさん見たよ 』と言うので 『何のコスプレでしたか?』と聞くと 『上はセーラー服で下はブルマ姿でキティちゃんのリュック背負って歩いてたの 』 とのことでした 『どこかのイベントに行く途中ですかね』と返しましたが。 皆さんは、どう思いますか? 多分、それはハロウィン関係なかったのでは?と思ったのですがそっとしておきました   日頃よりVolkswagenをご愛顧いただいておりますみなさまに、お知らせでございます   2015年10月29日(木)から11月8日(日)まで東京ビックサイトにて 第44回東京モーターショー2015が開催されます 国内全ての乗用車・商用車・二輪車メーカー14社15ブランド、 海外メーカー16社26ブランド(乗用車・商用車・二輪車) が参加するこのビッグイベントに、フォルクスワーゲンも出展致します フォルクスワーゲンブースにて、 「フォルクスワーゲン オーナーズパス会員様専用ラウンジ」を設置しまして、 会員の皆様に特製スイーツをおもてなしさせていただきます なんと今回の展示会で2016年に導入予定の Golf Touran と Tiguan を初披露いたします プラグインハイブリット  Passat GTE プラグインハイブリット  Golf GTE 電気自動車  e-up! Passat Alltrack Golf Alltrack Cross up!   The Beetle club Touareg スポーツモデル  Golf R スポーツモデル  Golf R Variant スポーツモデル  Polo GTI たくさんの展示車をご用意しております 見て下さい!!このようなステージが設置されるそうですよ 「ダンス×音楽×ダンス×テクノロジー」が融合したパフォーマ

2015/10/22
みなさま、こんにちは 先日始まったドラマ「オトナ女子」の篠原涼子になりたいです。 いきなりですみません。 どうしたらあのような美しい40代になれるのでしょうか   本題になりますが、 昨日発表しました Golf の日本上陸40周年特別限定車に続き、 Golf  Milano Edition が発売されました 安全・快適装備で人気の高い上級グレードのHighlineがベースになっております。 古くからファッションの都として有名なイタリア「ミラノ」に代表されるイタリアン・デザインにならって シックでエレガントにまとめられたインテリアが大きな特徴の一つです。 ちょっとばかりミラノについてご紹介させていただきたいと思います イタリアでドゥオモ(大聖堂)と言ったら、こちらのミラノのドゥオモ 世界最大のゴシック建築として名高く、完成に5世紀もの歳月がかかったそうです! ! ミラノを象徴する美しいアーケード ドゥオモからモンテ・ナポレオーネ通り近くまで続くアーチ型のガラス天井が美しい建物。 道の両側には有名ブランドショプやカフェ、レストランなどがあり、地元の人や旅行客で賑わっているそうです。 こちらのアーケード、ディズニーランドの入口のような感じがしませんか デザイン・インテリア・ファッションの発祥地ミラノ 一度は行ってみたいですねぇ   本題に戻りまして・・・ 室内でございますが、フロアカーペット・ルーフ・ピラーライニングがブラックであるのに対して、 左右のドアトリムと前後のシート地は"ヴォルケーノブラウン"という明るめの茶色で統一されております 心地よい肌触りを楽しめるアルカンターラと柔らかく風合い豊かなナパレザーを組み合わせたシートで スタイリッシュでありながらも味わい深く、質感高いインテリアを醸成。 ステアリングホイールとシフトノブにもレザーを使用しており、双方ともに飾りステッチが入っております   Volkswagen純正インフォテイメントシステム"Discover Pro " ナビゲーションをはじめ、オーディオ&ビジュアルや車両に関する情報などを集約。 すべての操作を8インチの大型タッチパネル・ディスプレイで直感的に操れるシステムです。 バイキセノンヘッドラ
2015/10/22
みなさま、こんにちは 先日始まったドラマ「オトナ女子」の篠原涼子になりたいです。 いきなりですみません。 どうしたらあのような美しい40代になれるのでしょうか   本題になりますが、 昨日発表しました Golf の日本上陸40周年特別限定車に続き、 Golf  Milano Edition が発売されました 安全・快適装備で人気の高い上級グレードのHighlineがベースになっております。 古くからファッションの都として有名なイタリア「ミラノ」に代表されるイタリアン・デザインにならって シックでエレガントにまとめられたインテリアが大きな特徴の一つです。 ちょっとばかりミラノについてご紹介させていただきたいと思います イタリアでドゥオモ(大聖堂)と言ったら、こちらのミラノのドゥオモ 世界最大のゴシック建築として名高く、完成に5世紀もの歳月がかかったそうです! ! ミラノを象徴する美しいアーケード ドゥオモからモンテ・ナポレオーネ通り近くまで続くアーチ型のガラス天井が美しい建物。 道の両側には有名ブランドショプやカフェ、レストランなどがあり、地元の人や旅行客で賑わっているそうです。 こちらのアーケード、ディズニーランドの入口のような感じがしませんか デザイン・インテリア・ファッションの発祥地ミラノ 一度は行ってみたいですねぇ   本題に戻りまして・・・ 室内でございますが、フロアカーペット・ルーフ・ピラーライニングがブラックであるのに対して、 左右のドアトリムと前後のシート地は"ヴォルケーノブラウン"という明るめの茶色で統一されております 心地よい肌触りを楽しめるアルカンターラと柔らかく風合い豊かなナパレザーを組み合わせたシートで スタイリッシュでありながらも味わい深く、質感高いインテリアを醸成。 ステアリングホイールとシフトノブにもレザーを使用しており、双方ともに飾りステッチが入っております   Volkswagen純正インフォテイメントシステム"Discover Pro " ナビゲーションをはじめ、オーディオ&ビジュアルや車両に関する情報などを集約。 すべての操作を8インチの大型タッチパネル・ディスプレイで直感的に操れるシステムです。 バイキセノンヘッドラ

2015/10/19
みなさま、こんにちは 10月17日にVolkswagen蓮田にて、特別イベントが開催されました 小さいお子様から、多くのお客様にご来店いただきまして最後まで本当に大盛況でした ご来場いただきましたみなさま、誠にありがとうございました Volkswagen蓮田スタッフ一同、心より感謝申し上げます。 今回は催しの様子をご紹介させていただきたいと思います♪   同乗試乗&MT試乗 モータージャーナリスト生方氏とVolkswagen Academyトレーナー金子氏による クルマの特性を最大限に生かした解説つきの運転でお楽しみいただきました 走行は店舗から蓮田スマートIC→浦和ICへと東北自動車道を走行しました トークショーでは車の側で実物を目にしながらの詳しい解説でみなさま興味津々のご様子です 質問コーナーもありました その後は昼食会はサンドイッチ とケーキ です♪ そして、こちらはなんとも偶然!! お子様どうしが同じクラスだったそうでショールームで会った瞬間大興奮でしたよ!!笑 お休みの日まで会えるなんて嬉しいですね 仲良くみんなでランチしました また、こちらはワーゲンバスの移動カフェ「LA‐GONZO.」さん です 季節メニューや期間限定メニューが豊富でどれもおいしそうでしたよぉ   未来のメカニック! 専用のキャップとつなぎを着て普段は入れない工場内を見学・体験してもらいました 講師はVolkswagen蓮田イケメン♪サービステクニシャンのAOKI&ISHI 内容はタイヤの脱着やエアーガンを使った作業、ライトの点検等です♪ 午前の部はなんと!女の子ばかりのキッズマイスターが勢揃い 午後の部は男の子 みんな元気いっぱいで見ている私達も大笑いさせていただきましたよ!! 見て下さい 後ろ姿も可愛すぎますよね!! タイヤの脱着をしています。重いね... 青木君と石井君はいつもタイヤ4本を軽々と持ち上げて運んでいるんです 一緒に取り付けです   最後はみんなで集合写真をお撮りしました みんなかっこよくポーズが決まっていてつなぎもよく似合ってましたよ
2015/10/19
みなさま、こんにちは 10月17日にVolkswagen蓮田にて、特別イベントが開催されました 小さいお子様から、多くのお客様にご来店いただきまして最後まで本当に大盛況でした ご来場いただきましたみなさま、誠にありがとうございました Volkswagen蓮田スタッフ一同、心より感謝申し上げます。 今回は催しの様子をご紹介させていただきたいと思います♪   同乗試乗&MT試乗 モータージャーナリスト生方氏とVolkswagen Academyトレーナー金子氏による クルマの特性を最大限に生かした解説つきの運転でお楽しみいただきました 走行は店舗から蓮田スマートIC→浦和ICへと東北自動車道を走行しました トークショーでは車の側で実物を目にしながらの詳しい解説でみなさま興味津々のご様子です 質問コーナーもありました その後は昼食会はサンドイッチ とケーキ です♪ そして、こちらはなんとも偶然!! お子様どうしが同じクラスだったそうでショールームで会った瞬間大興奮でしたよ!!笑 お休みの日まで会えるなんて嬉しいですね 仲良くみんなでランチしました また、こちらはワーゲンバスの移動カフェ「LA‐GONZO.」さん です 季節メニューや期間限定メニューが豊富でどれもおいしそうでしたよぉ   未来のメカニック! 専用のキャップとつなぎを着て普段は入れない工場内を見学・体験してもらいました 講師はVolkswagen蓮田イケメン♪サービステクニシャンのAOKI&ISHI 内容はタイヤの脱着やエアーガンを使った作業、ライトの点検等です♪ 午前の部はなんと!女の子ばかりのキッズマイスターが勢揃い 午後の部は男の子 みんな元気いっぱいで見ている私達も大笑いさせていただきましたよ!! 見て下さい 後ろ姿も可愛すぎますよね!! タイヤの脱着をしています。重いね... 青木君と石井君はいつもタイヤ4本を軽々と持ち上げて運んでいるんです 一緒に取り付けです   最後はみんなで集合写真をお撮りしました みんなかっこよくポーズが決まっていてつなぎもよく似合ってましたよ

2015/10/16
みなさま、こんにちは だいぶ秋も深まりましたね!! 日本列島の北からは初冠雪や初霜、初氷の便りが連日届いております   一方で南の沖縄では10月といえどもまだ夏日が続き 地元の人ではさすがに泳ぐことはないですが 観光で訪れた方たちはせっかく沖縄に遊びに来たのだからと震えながらも まだ海で泳いでいる姿も見かけました。。。   本題ですが初代の発売から40周年を迎えたGOLF&POLOの限定車が 発売されます!! GOLFは日本輸入開始40周年、POLOは生産開始40周年をそれぞれ記念したものです。 スペシャルアイテムを装備した見逃せない限定車になっております!! 『Polo 40th Edition』限定2000台  車両本体価格 ¥2,363,000(税込)     『Volkswagen純正ナビゲーションシステム714SDCW』 スマートフォン感覚で使えるタッチパネルディスプレイや FM-VICS内蔵、CDダイレクト録音 CD/DVDプレーヤー、MP3/WMA/AAC再生、MP4/WMV動画再生 AM/FM、地デジTV受信、iPod接続対応、Bluetoothオーディオ/ハンズフリーフォン スマホ接続対応iPhone/Android、Intelligent VOICE Smart Access 4Car、NaviCon対応、地図差分更新、フリックオペレーション対応のナビです!! 『リアビューカメラ Rear Assist』 ギヤをリバースに入れると、リヤエンブレムに 内蔵されたカメラが後方の映像を映し出します。車庫入れ時などに、後方視界を画面で補助します。   『15インチアルミホイール』 『Golf 40th Edition』限定2000台  車両本体価格 ¥2,760,000(税込) TSI Trend Lineに特別装備を身に付けたアニバーサリーモデルです。 『Volkswagen 純正インフォティメントシステム Discover Pro』 ナビゲーション、オーディオ&ビジュアル、車両に関する情報などを集約し すべての操作を8インチ大型タッチパネルディスプレイで直感的に操れる最新システム。 見やすい表示と簡単な
2015/10/16
みなさま、こんにちは だいぶ秋も深まりましたね!! 日本列島の北からは初冠雪や初霜、初氷の便りが連日届いております   一方で南の沖縄では10月といえどもまだ夏日が続き 地元の人ではさすがに泳ぐことはないですが 観光で訪れた方たちはせっかく沖縄に遊びに来たのだからと震えながらも まだ海で泳いでいる姿も見かけました。。。   本題ですが初代の発売から40周年を迎えたGOLF&POLOの限定車が 発売されます!! GOLFは日本輸入開始40周年、POLOは生産開始40周年をそれぞれ記念したものです。 スペシャルアイテムを装備した見逃せない限定車になっております!! 『Polo 40th Edition』限定2000台  車両本体価格 ¥2,363,000(税込)     『Volkswagen純正ナビゲーションシステム714SDCW』 スマートフォン感覚で使えるタッチパネルディスプレイや FM-VICS内蔵、CDダイレクト録音 CD/DVDプレーヤー、MP3/WMA/AAC再生、MP4/WMV動画再生 AM/FM、地デジTV受信、iPod接続対応、Bluetoothオーディオ/ハンズフリーフォン スマホ接続対応iPhone/Android、Intelligent VOICE Smart Access 4Car、NaviCon対応、地図差分更新、フリックオペレーション対応のナビです!! 『リアビューカメラ Rear Assist』 ギヤをリバースに入れると、リヤエンブレムに 内蔵されたカメラが後方の映像を映し出します。車庫入れ時などに、後方視界を画面で補助します。   『15インチアルミホイール』 『Golf 40th Edition』限定2000台  車両本体価格 ¥2,760,000(税込) TSI Trend Lineに特別装備を身に付けたアニバーサリーモデルです。 『Volkswagen 純正インフォティメントシステム Discover Pro』 ナビゲーション、オーディオ&ビジュアル、車両に関する情報などを集約し すべての操作を8インチ大型タッチパネルディスプレイで直感的に操れる最新システム。 見やすい表示と簡単な

2015/10/14
みなさま、こんにちは 3連休はみなさまどのようにお過ごしでしたか?? 運動会や文化祭など秋の行事も多かったのではないでしょうか?? 私、木村も学生の頃は体育祭や文化祭に熱を注いでおりました ただキャッキャ騒いでいたあの頃にもう一度戻りたいです ちなみになのですがメカニックの青木くんは中学の後輩 セールスの齋藤くんは高校の後輩なのです 入社してビックリ、後輩が2人もいました!! 今では私が後輩として日々勉強させていただいております   みなさまから夏のトロピカルドリンクがご好評を頂きましたので 秋のオータムドリンクをラテ系で4種類ご用意させて頂きました  グリーンティーラテ  ほうじ茶ラテ  メープルマロンラテ  マサラチャイ 画像はイメージです ほどよい甘さでと秋を感じる風味で、心も温かくなりますよ ぜひ、私たちが入れた特製ラテでほっと一息いかがですか     お知らせになりますが、ただいま up!/Polo/Golf  を平日、2泊3日無料でお貸出ししております 通勤やお買いものドライブなど、ぜひごゆっくりお試し下さい♪♪ こちらの無料トライアルは10月末日までとなります。 ご予約が必要ですので、お試しされたい方はご連絡下さいませ こちらの安心フリーチェックキャンペーンも引き続き実施しております   快適な秋のドライブを楽しむために、無償で点検出来るこのチャンスをお見逃しなく   みなさまのご来場を心よりお待ちしております   ・・・*・・・*・・・*・・・*・・・*・・・ Volkswagen 蓮田 〒349-0141 蓮田市西新宿5-147 TEL 048-765-8811 営業時間 10:00-19:00 サービス受付時間 10:00-18:00 ・・・*・・・*・・・*・・・*・・・*・・・
2015/10/14
みなさま、こんにちは 3連休はみなさまどのようにお過ごしでしたか?? 運動会や文化祭など秋の行事も多かったのではないでしょうか?? 私、木村も学生の頃は体育祭や文化祭に熱を注いでおりました ただキャッキャ騒いでいたあの頃にもう一度戻りたいです ちなみになのですがメカニックの青木くんは中学の後輩 セールスの齋藤くんは高校の後輩なのです 入社してビックリ、後輩が2人もいました!! 今では私が後輩として日々勉強させていただいております   みなさまから夏のトロピカルドリンクがご好評を頂きましたので 秋のオータムドリンクをラテ系で4種類ご用意させて頂きました  グリーンティーラテ  ほうじ茶ラテ  メープルマロンラテ  マサラチャイ 画像はイメージです ほどよい甘さでと秋を感じる風味で、心も温かくなりますよ ぜひ、私たちが入れた特製ラテでほっと一息いかがですか     お知らせになりますが、ただいま up!/Polo/Golf  を平日、2泊3日無料でお貸出ししております 通勤やお買いものドライブなど、ぜひごゆっくりお試し下さい♪♪ こちらの無料トライアルは10月末日までとなります。 ご予約が必要ですので、お試しされたい方はご連絡下さいませ こちらの安心フリーチェックキャンペーンも引き続き実施しております   快適な秋のドライブを楽しむために、無償で点検出来るこのチャンスをお見逃しなく   みなさまのご来場を心よりお待ちしております   ・・・*・・・*・・・*・・・*・・・*・・・ Volkswagen 蓮田 〒349-0141 蓮田市西新宿5-147 TEL 048-765-8811 営業時間 10:00-19:00 サービス受付時間 10:00-18:00 ・・・*・・・*・・・*・・・*・・・*・・・

1  2