Staff Blog
スタッフブログ
2013/12/26
おはようございます   フォルクスワーゲン札幌西 Volkswagen札幌西からのお知らせです   ショールームに 【 New Golf Variant 】が登場        詳しくは、新年が明けましたらご紹介いたしますのでお楽しみに☆       *** 年末年始休業のご案内 ***   2013年12月27日から2014年1月3日まで休業となります。   期間中 もし お車のトラブルなどありましたら、     □ フォルクスワーゲンエマージェンシーアシスタンス                             TEL 0120-993-599   □ JAFロードサービス                             TEL 011-857-8139     又は、各任意保険のロードサービスをご確認下さい       皆様には、大変ご迷惑をおかけ致しますが何卒 宜しくお願い致します。   それでは、本年もご愛顧頂きまして ありがとうございました   来年も宜しくお願い致します     どうぞ 良いお年をお迎え下さい
2013/12/26
おはようございます   フォルクスワーゲン札幌西 Volkswagen札幌西からのお知らせです   ショールームに 【 New Golf Variant 】が登場        詳しくは、新年が明けましたらご紹介いたしますのでお楽しみに☆       *** 年末年始休業のご案内 ***   2013年12月27日から2014年1月3日まで休業となります。   期間中 もし お車のトラブルなどありましたら、     □ フォルクスワーゲンエマージェンシーアシスタンス                             TEL 0120-993-599   □ JAFロードサービス                             TEL 011-857-8139     又は、各任意保険のロードサービスをご確認下さい       皆様には、大変ご迷惑をおかけ致しますが何卒 宜しくお願い致します。   それでは、本年もご愛顧頂きまして ありがとうございました   来年も宜しくお願い致します     どうぞ 良いお年をお迎え下さい

こんにちは Volkswagen札幌西からのお知らせです   ドイツでは、11月末( クリスマスの4日前の日曜日から ) クリスマスシーズンが始まります その期間をドイツ語で【 アドヴェント 】と呼びます 街では クリスマスマーケットがオープンし、 シュトレンというドイツのクリスマスケーキがアドヴェント中に食べられるそうです         そんなドイツに12月初めエンジニアリーダーが行ってきました クリスマスシーズンの街並み写真をご紹介します   ドイツの街中 何処を見ても、クリスマスのイルミネーション さらに デパートなど建物のイルミネーションも素敵なんです     デパートそのものがクリスマスプレゼント風にイルミネーションされているんです 夜になると さらに綺麗ですね   そんなドイツのクリスマスを体験できるのが、【 ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 】です イベントや出店、イルミネーションが12月24(火)まで開催しています 是非 行ってみてください     続きまして、待望のVolkswagen苫小牧GRAND OPENです   12/21(土)・22(日)・23(月)3連休     Volkswagen苫小牧 GRANDOPENフェア      フォルクスワーゲン札幌西で、この期間中 ご成約頂いた皆様に 「 ご成約プレゼント 」があります     大人気のマイスターベア 長袖つなぎ&オーバーオールをペアでプレゼント   3日間限定となっておりますので、この機会に ご検討してみてくださいね 皆様のご来店をお待ちしております☆        
こんにちは Volkswagen札幌西からのお知らせです   ドイツでは、11月末( クリスマスの4日前の日曜日から ) クリスマスシーズンが始まります その期間をドイツ語で【 アドヴェント 】と呼びます 街では クリスマスマーケットがオープンし、 シュトレンというドイツのクリスマスケーキがアドヴェント中に食べられるそうです         そんなドイツに12月初めエンジニアリーダーが行ってきました クリスマスシーズンの街並み写真をご紹介します   ドイツの街中 何処を見ても、クリスマスのイルミネーション さらに デパートなど建物のイルミネーションも素敵なんです     デパートそのものがクリスマスプレゼント風にイルミネーションされているんです 夜になると さらに綺麗ですね   そんなドイツのクリスマスを体験できるのが、【 ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo 】です イベントや出店、イルミネーションが12月24(火)まで開催しています 是非 行ってみてください     続きまして、待望のVolkswagen苫小牧GRAND OPENです   12/21(土)・22(日)・23(月)3連休     Volkswagen苫小牧 GRANDOPENフェア      フォルクスワーゲン札幌西で、この期間中 ご成約頂いた皆様に 「 ご成約プレゼント 」があります     大人気のマイスターベア 長袖つなぎ&オーバーオールをペアでプレゼント   3日間限定となっておりますので、この機会に ご検討してみてくださいね 皆様のご来店をお待ちしております☆        

こんにちは Volkswagen札幌西からのお知らせです   私事ですが、先日 誕生日でケーキを食べました そのケーキが とても可愛らしいケーキだったのでご紹介します       愛犬のライムさんが描かれたケーキです とても可愛くて食べるのがもったいない・・・けど、美味しく頂きました お子様の誕生日にキャラクターのケーキなど、様々なイラストケーキを作れるみたい とてもオススメです           展示車のご案内です Sharanの限定車が加わりました     □ Sharan  限定500台                             車両本体価格¥4,090,000(税込)   展示車ボディカラーは、専用カラーのインジウムゲレーメタリックです 他 キャンディホワイトの2色からお選びいただけます     *** Sharan 特別装備 ***   TSI Highlineにでしか味わえなかった快適さが``グレンツェン``にはあります    ★ 16インチアルミホイール  ★ バイキセノンヘッドライト(オートハイコントロール機能付)   ★ スマートエントリー&スタートシステム``Keyless Access``   ★ パワーテールゲート ボタンひとつで自動開閉出来るところが、私のお気に入りです 是非 お試しを   以前ご紹介した【 Golf Touran 】展示しております 大人気のミニバンの限定車をご覧下さい ご相談・お見積もりは、お気軽にお申し付け下さいませ   皆様のご来店をお待ちしております
こんにちは Volkswagen札幌西からのお知らせです   私事ですが、先日 誕生日でケーキを食べました そのケーキが とても可愛らしいケーキだったのでご紹介します       愛犬のライムさんが描かれたケーキです とても可愛くて食べるのがもったいない・・・けど、美味しく頂きました お子様の誕生日にキャラクターのケーキなど、様々なイラストケーキを作れるみたい とてもオススメです           展示車のご案内です Sharanの限定車が加わりました     □ Sharan  限定500台                             車両本体価格¥4,090,000(税込)   展示車ボディカラーは、専用カラーのインジウムゲレーメタリックです 他 キャンディホワイトの2色からお選びいただけます     *** Sharan 特別装備 ***   TSI Highlineにでしか味わえなかった快適さが``グレンツェン``にはあります    ★ 16インチアルミホイール  ★ バイキセノンヘッドライト(オートハイコントロール機能付)   ★ スマートエントリー&スタートシステム``Keyless Access``   ★ パワーテールゲート ボタンひとつで自動開閉出来るところが、私のお気に入りです 是非 お試しを   以前ご紹介した【 Golf Touran 】展示しております 大人気のミニバンの限定車をご覧下さい ご相談・お見積もりは、お気軽にお申し付け下さいませ   皆様のご来店をお待ちしております

こんばんは、Volkswagen札幌西からのお知らせです 本日2回目の更新です★   2013-2014 日本カー・オブ ・イヤーを受賞した記念 今週末12/14(土)・15(日)2日間フェアーを開催します     Golf の歴史に またひとつ、輝かしい栄冠が加わりました 30年以上の歴史を誇るアワード 2013-2014 日本カー オブ ザ イヤー を 輸入車史上、初めて 受賞 しました             New Golf のデザイン ・ 室内空間 ・ 環境性能 ・ 安全性 ・ 実用性など そのすべてを是非 体感してもらいたいです       もちろん、Golf だけではありません   up!・Polo・The Beetle                            10万円の購入サポートと特別低金利         Golf Touran・Sharan・Passat Variant・Passat Alltrack                                       最大15万円の購入サポートと特別低金利     年内限りのお得なチャンスをお見逃しなく    皆様のご来店を心よりお待ちしております    
こんばんは、Volkswagen札幌西からのお知らせです 本日2回目の更新です★   2013-2014 日本カー・オブ ・イヤーを受賞した記念 今週末12/14(土)・15(日)2日間フェアーを開催します     Golf の歴史に またひとつ、輝かしい栄冠が加わりました 30年以上の歴史を誇るアワード 2013-2014 日本カー オブ ザ イヤー を 輸入車史上、初めて 受賞 しました             New Golf のデザイン ・ 室内空間 ・ 環境性能 ・ 安全性 ・ 実用性など そのすべてを是非 体感してもらいたいです       もちろん、Golf だけではありません   up!・Polo・The Beetle                            10万円の購入サポートと特別低金利         Golf Touran・Sharan・Passat Variant・Passat Alltrack                                       最大15万円の購入サポートと特別低金利     年内限りのお得なチャンスをお見逃しなく    皆様のご来店を心よりお待ちしております    

2013/12/12
こんにちは Volkswagen札幌西からのお知らせです       今年10月に開催された モータースポーツジャパン2013 および、 東京モーターショー2013 にて一部先行販売をしていたグッズが本格導入されました   ラリーレース最高峰FIA 世界ラリー選手権(WRC)にて初参戦ながら年間総合優勝し、 最高の成績を収めた Polo R WRC をモチーフにデザインされたものや、 モータースポーツファンにオススメのスポーティーなウェアーなど豊富に取り揃えています       レース観戦時に持っていると便利な耳栓や、 ファンにはたまらないミニカーやキャップは必見ですね スポーティーなウェアーは ファンでなくても、欲しくなるオシャレなデザインです     Motorsport Collectionは展示・在庫がまだ ご用意出来ておりません カタログをご覧頂き、オーダーとなりますので ご了承下さい   お気軽にお問い合わせ下さいね     
2013/12/12
こんにちは Volkswagen札幌西からのお知らせです       今年10月に開催された モータースポーツジャパン2013 および、 東京モーターショー2013 にて一部先行販売をしていたグッズが本格導入されました   ラリーレース最高峰FIA 世界ラリー選手権(WRC)にて初参戦ながら年間総合優勝し、 最高の成績を収めた Polo R WRC をモチーフにデザインされたものや、 モータースポーツファンにオススメのスポーティーなウェアーなど豊富に取り揃えています       レース観戦時に持っていると便利な耳栓や、 ファンにはたまらないミニカーやキャップは必見ですね スポーティーなウェアーは ファンでなくても、欲しくなるオシャレなデザインです     Motorsport Collectionは展示・在庫がまだ ご用意出来ておりません カタログをご覧頂き、オーダーとなりますので ご了承下さい   お気軽にお問い合わせ下さいね     

2013/12/09
こんにちは Volkswagen札幌西からのお知らせです       サッポロファクトリーの巨大なジャンボクリスマスツリーを見てきました 私は見るのが初めてでしたがイルミネーションがとても綺麗でした なにより、クリスマスツリーの大きさにビックリです     約15メートルの使用しているトドマツは、十勝の広尾町から寄贈頂いているそうです なんと樹齢は約45年、重さは約3トン・・・運ぶの大変そう 1時間ごとに約5分間、音楽と光のショータイムが楽しめ、壁面に映し出される雪の結晶は新たな見どころになっているそうです 点灯時間は16:00から22:00(予定) 12月25日までの期間限定ですので、お出掛けの際に行って見てくださいね     遅れましたが、12月の定休日のご案内です    10日  17日  24日 毎週火曜日   年末年始は2013年12月27日から2014年1月3日まで休業となります。 ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒 宜しくお願い致します。          
2013/12/09
こんにちは Volkswagen札幌西からのお知らせです       サッポロファクトリーの巨大なジャンボクリスマスツリーを見てきました 私は見るのが初めてでしたがイルミネーションがとても綺麗でした なにより、クリスマスツリーの大きさにビックリです     約15メートルの使用しているトドマツは、十勝の広尾町から寄贈頂いているそうです なんと樹齢は約45年、重さは約3トン・・・運ぶの大変そう 1時間ごとに約5分間、音楽と光のショータイムが楽しめ、壁面に映し出される雪の結晶は新たな見どころになっているそうです 点灯時間は16:00から22:00(予定) 12月25日までの期間限定ですので、お出掛けの際に行って見てくださいね     遅れましたが、12月の定休日のご案内です    10日  17日  24日 毎週火曜日   年末年始は2013年12月27日から2014年1月3日まで休業となります。 ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒 宜しくお願い致します。          

1  2