Wie geht es Ihnen? Es regnet dieses Wochenende. 本日は台風の影響か、朝から雨が降り続いています。いかがお過ごしですか？ 今回発生した台風21号は只今のところ南大東島の南約400kmを北東に進んでいるみたいでございます。(^^;) 中心気圧は925hPa、中心付近の最大風速は50m/sです。この台風は、22日15時には室戸岬の南約420kmに達し23日15時には襟裳岬の南南東約140kmに達する見込みです。(yahoo台風概況より） ということでございますので、みなさま台風情報をよく確認して外出などはお気をつけくださいませ。 さて、私共のショールームにはNew Arteonがやってまいりました！oh-! Volkswagenのテクノロジーを集結したフラッグシッププレミアムセダンでございます。 パワートレインは280PSの2.0TSIエンジンと4Motionの組み合わせ。 アクティブシリンダーマネジメントとアクティブシャシーコントロールDCC、アクティブなテクノロジーをフルに装備したグランドツーリングカー、New Arteon！

Wie geht es Ihnen? Es ist kürzlich heiß und feucht... 寒くなってきましたがみなさまいかがお過ごしでしょうか？ さて、今週のトピックと言えば・・・衆院選でございます！ 自公連立与党が300議席を超えてきそうな見通し、小池希望の党はお膝元の都内選挙区でさえ圧倒的な候補者は見当たらず失速気味でございます・・・。 そんな中、「安全保障法制の廃止」など貫き通す立民が躍進し野党第一党になりそうな勢いでございますね。(^^;) 枝野さん、アウフヘーベン(Aufheben)がんばってください。 さて、Volkswagen世田谷ではtwitterをはじめました！\(^o-)/ フォローお願いいたします！ https://twitter.com/vwsetagaya

Wie geht es Ihnen? Es ist kürzlich heiß und feucht... 秋も深まってまいりました。本日は「体育の日」(o･ω´･b)b ﾍﾞﾘｸﾞｯ☆ 3連休最終日、みなさまいかがお過ごしでしょうか？ 秋晴れのお天気にも恵まれましたし、こんな日はもちろん外でスポーツですよね((´∀`*)) Joggingとかサッカー、ラグビー、野球、バドミントン、テニス、サーフィン、乗馬、柔道、剣道、空手、ヨガに新体操・・・（笑）いろんなスポーツありますがみなさまはどんなスポーツがお好きですか？ 体を動かして日頃のストレスを発散しましょうね。　でもオジサンはあまり無理せずほどほどに（笑）アキレス腱、切れますよ(ﾉ)ﾟД｡(ヽ)Oh!NO! そんな「体育の日」に最も相応しい一台をご紹介いたしますｷﾀ━━━━━y=-(ﾟ∀ﾟ)･∵.━━━━━ﾝ!!! We make the future real. 最先端のテクノロジーを搭載したNew Golf Alltrack! 自動運転の未来を見据えたさまざまなドライバーアシスタンス機能、最新のデジタルメータークラスター、ジェスチャーコントロール、情報とリアルタイムに接続できるスマートコネクティビティ。 そしてクラストップレベルの安全性能Volkswagenオールインセーフティ。 Alltrackならではの本格的な走破性能。 フルタイム４WDシステム4Motionにより雪道や悪路でも信頼感ある走りを実現します。 ショールームに展示車がやってきました(∩?o?∩)?

Wie geht es Ihnen? Es ist kürzlich heiß und feucht... とうとう10月に突入です！ 週末から東京お台場ではなんと！オクトーバーフェスト開催中です(^^)/ Oktoberfest 2017 --ドイツビールの祭典-- ドイツ・ミュンヘンで毎年行われている世界最大のビールのお祭り「オクトーバーフェスト」の雰囲気をそのままに行われるビアフェス。 会場では、ドイツビールや本場のドイツ料理を販売するブースが立ち並びます。 場所は・・・お台場　シンボルプロムナード公園　セントラル広場 10/9（祝）10：00pmまで開催しております(^0^) もっとアクティブな毎日へ・・・このキャッチフレーズで大人気のCross Poloをご紹介いたします。 Poloの優れた基本性能をベースにSUVテイストをプラスしたアーバンクロスオーバーコンパクトCross Polo。 そのコンパクトボディから溢れ出す個性は毎日をアクティブに楽しませてくれることでしょう(o^^o) さあ、自然の中を駆けるように都会の街を颯爽と走り出してみませんか？\(^^)/ Cross Polo Special Equipment ・パドルシフト付マルチファンクションレザーステアリングホイール ・オートライトシステム ・カミングホーム/リービングホーム ・シルバードアミラー/シルバールーフレール ・17インチアルミホイール ・Cross Polo専用ファブリックシート Option ・バイキセノンヘッドライトパッケージ （LEDポジションランプ、スタティックコーナーリングライト、ヘッドライトウォッシャー） ・716SDCWパッケージ （純正ナビゲーション、ETC2.0、VTRケーブル、iPod、iPhone、USB接続） ・ACCパッケージ　アダプティブクルーズコントロールACC （全車速追従機能付） Safty ・プリクラッシュブレーキアシストFront Assist ・疲労検知システムFatigue Detection System ・ポストコリジョンブレーキシステム ・衝突感知自動ロック解除機能 ・6エアバッグ ・むちうち軽減ヘッドレスト ・ESC　エレクトロニックスタビリティコントロール ・フォースリミッター付シートベルトテンショナー ・自動防