皆様こんにちは!!   最近は朝晩の冷え込みが一段と厳しくなりました。引き続き風邪にはご注意ください。   さて・・・先週の『GOLF R』『SCIROCCO　R』『POLO　GTI』の試乗会は大盛況でした!! ｽﾎﾟｰﾂｶｰに興味の無かった私でも思わず見とれてしまう位かっこよかったです!!     あんな車でﾄﾞﾗｲﾌﾞ行きたいな・・・   わたくし・・・大のﾄﾞﾗｲﾌﾞ好きでございます!!     前々回のﾌﾞﾛｸﾞに江の島の雑貨屋さんで見つけたType2のﾐﾆﾁｭｱｶｰの写真を載せましたが、お休みには湘南・鎌倉方面に良くﾄﾞﾗｲﾌﾞに出掛けるんです♪その時の写真を載せてみようと思います。    ｻﾝｾｯﾄの海は本当に美しく、夢中で撮ってしまいます・・・   今年はﾄﾞﾗｲﾌﾞだけでなくﾛﾝｸﾞﾎﾞｰﾄﾞにも挑戦しようと思っていますので、ｻｰﾌｨﾝをされる方、写真がお好きな方、湘南方面でお勧めｽﾎﾟｯﾄがある方は是非受付までお声がけ下さい♪     そしてそして・・・ﾄﾞﾗｲﾌﾞの際はﾌｫﾙｸｽﾜｰｹﾞﾝの車で安全に快適にﾄﾞﾗｲﾌﾞをお楽しみ下さいね！！皆様のご来店を心よりお待ち申しあげております。

皆様こんにちは（＾＾）   最近ずっと寒い日が続いておりますが・・・   皆様体調など崩されてはおりませんか?   私、ﾀﾞｳﾝを着てﾏﾌﾗｰをぐるぐる巻きにして防寒対策ﾊﾞｯﾁﾘで通勤しております!!     このようなお話はさておき・・・・   ﾋﾞｯｸﾆｭｰｽがございます!!!私も大興奮なのですが・・・   なんと!!! ﾌｫﾙｸｽﾜｰｹﾞﾝ池上　誕生　Ｏｐｅｎ　Ｆａｉｒ　2　と題しまして   『1月２２日（土）　　２３日（日）』   ﾌｫﾙｸｽﾜｰｹﾞﾝが誇るｽﾎﾟｰﾂﾓﾃﾞﾙが一挙集結致します!!!!!!   『Golf R』＆『Scirocco R』＆『Polo GTI』   上記の車種は《2日間限り》となっております!!!お見逃しなく!!!   その他にも    『Polo TSI Highline』＆『Golf TSI Comfortline』   『Golf Variant TSI Trendline』＆『New Golf Touran TSI Highline』   こちらすべてご試乗頂けます（＾＾）ｖ ♪♪    この機会にぜひ ｽﾎﾟｰﾂﾓﾃﾞﾙならではの走りをご体感下さい!!!    なお、   ご成約特典として・・・   2月末日までにご登録頂いた方にJTB旅行券ﾅｲｽﾄﾘｯﾌﾟをﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ致します!!    ☆新車ご成約で10万円分☆　　　☆中古ご成約で5万円分となっております☆   そしてそして、   ご来場特典として・・・    ｱﾝｹｰﾄにお答え頂いた方に 1/56ｻｲｽﾞTYPE 2 mini Figureをﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ致します♪♪   お子様のおもちゃとして・・・♪♪   ご自宅に飾って頂いても可愛らしいｲﾝﾃﾘｱにもなると思います♪♪     皆様のご来場をｽﾀｯﾌ一同心からお待ちしております（＾＾）

『New Golf Touran』でございます↑（＾＾）v         皆様こんにちは♪   先日ｸﾞﾗﾝﾄﾞｵｰﾌﾟﾝﾌｪｱが開催されましたが、   皆様にご来店頂きましてお陰様で　大、大、大盛況でした（＾＾）   有難うございました♪♪   引き続き、『New Golf Touran』ご試乗頂けます♪♪　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   この機会にぜひご試乗下さいませ!!!     お話は変わりますが、   実は私、先日　群馬県　草津温泉に行って参りました♪♪   雪道の中を音楽を聴きながらのドライブ最高でした♪♪   露天風呂・・・癒しの時間です（＾＾）♪堪能させて頂きました♪   皆様も、雪景色を見ながらの素敵なご旅行・ﾄﾞﾗｲﾌﾞをされてみてはいかがでしょうか？   皆様のお越しを社員一同心よりお待ち申し上げております♪♪

明けましておめでとうございます!! いよいよ2011年の幕開けです!!! ＶＷ池上では、1月8日（土）・9日（日）・10日（月）にｸﾞﾗﾝﾄﾞｵｰﾌﾟﾝﾌｪｱを開催致します。 ご来場されたお客様には、VWｵﾘｼﾞﾅﾙLEDﾗｲﾄｷｰﾘﾝｸﾞを!! 女性やお子様にはﾛｲｽﾞのﾁｮｺﾚｰﾄもﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ致します♪ 更に!! ご成約されたお客様にはJTB旅行券をﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ!!! 又、ｸﾞﾗﾝﾄﾞｵｰﾌﾟﾝを記念した特別企画と致しまして,ﾌｪｱ期間中のご成約＆1月末日までのご登録の方限定で、純正ﾅﾋﾞ・社外ﾅﾋﾞを特別価格で装着させて頂きます!! こちらは台数限定につきお求めはお早めに♪♪ 皆様のご来店をｽﾀｯﾌ一同心よりお待ち申し上げております（＾＾）

みなさんこんにちは♪ 今年も残すところ数日となりましたが、体調など崩されていませんか？ 12月18日（土）にオープンしてまだ10日程度ですが、 多くのお客様にショールームへ足をお運び頂き、誠にありがとうございました。 あっという間ですが、 年末年始のお休みを迎える時期となりましたので、ご案内申し上げます。 2010年12月28日（火）から2011年1月4日（火）の期間は、 年末年始のお休みを頂戴いたします。ご不便をおかけいたしますが、 何卒ご理解賜ります様お願い申し上げます。 新年営業日は 2011年1月5日（水）10時より営業となります。 尚、1月8日（土）より、新年初売りｲﾍﾞﾝﾄを予定しておりますのでお楽しみに！ 2011年も引き続きVW池上をご愛顧くださいます様、お願い申し上げます。 ●緊急連絡先 ﾌｫﾙｸｽﾜｰｹﾞﾝｶｽﾀﾏｰｾﾝﾀｰ TEL：0120-993-199 JAFﾛｰﾄﾞｻｰﾋﾞｽ　TEL：♯8139

いよいよ明日・・ スタッフ一同心待ちにしておりました・・・ この日がついにやってまいりました!! 12月18日（土）フォルクスワーゲン池上がグランドオープン いたします!!!   *:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*    Christmas Open Fair    *:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*  --> 12月18日（土）・19日（日）の2日間は、  *:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･* Christmas Open Fair *:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*   を開催致します。 上記のお日にちにご来場頂き、アンケートにお答え頂きますと・・・ 1/56サイズのとっても可愛らしいフォルクスワーゲンのミニチュアカー　 TYPE ll　mini Figure　を、 そしてそして・・・お子様連れのお客様には、 お菓子のつまったサンタブーツをプレゼント致します。 さらになんと、上記の期間中にご成約頂いたお客様にもれなく!!! 年末ジャンボ宝くじ、新車ご成約の方は100枚 中古車ご成約の方は50枚、プレゼントさせて頂きます!!! 皆様のお越しを、スタッフ一同心よりお待ちしております。