Staff Blog
スタッフブログ
みなさまこんにちは、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます ストリート最強GTIがショールームに展示中です^^ Golf GTI生誕40周年記念モデル、Golf GTI tlackEditionに続くクラブスポーツシリーズ第2弾です★   新開発された専用ユニットは、標準仕様GTIよりも33kW(45PS)高い195kW(265PS)へと到達。 さらに、一定条件のもと、アクセルのキックダウンで約10秒間 最高出力213kW(290PS) 最大トルク380Nm(通常350Nm)を発生するブーストモードを装備 !!   名前が表すようにStreetEditionでは、公道走行における快適性をより重視した仕様となっているんです。 座り心地の良い専用ファブリック&アルカンターラシートを採用しております。 また、キーを操作することなくドアロックの作動・解除や、エンジンの始動・停止が可能なシステム "Keyless Access"も装備しているので日常的な使い勝手もばっちりです こちらの展示車は全国限定185台となっております! 是非、見にいらしてくださいね^^   ☆☆今週末はフェアを開催いたします☆☆   新型The BeetleのテレビCMも放送中です くるくると変わっていく鮮やかな8カラーが印象的。 わたしも自宅で見かけると なんだか嬉しい気持ちになります   お求めやすいBase、インテリアにこだわったDesign。 スポーティーさを強調した2.0 R-Lineの3つのモデルをご用意しております。       Volkswagen苫小牧では新型 The Beetle Designの試乗車をご用意しております。 是非、遊びにいらしてくださいね^^ みなさまのご来店をこころよりお待ちしております                                              
みなさまこんにちは、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます ストリート最強GTIがショールームに展示中です^^ Golf GTI生誕40周年記念モデル、Golf GTI tlackEditionに続くクラブスポーツシリーズ第2弾です★   新開発された専用ユニットは、標準仕様GTIよりも33kW(45PS)高い195kW(265PS)へと到達。 さらに、一定条件のもと、アクセルのキックダウンで約10秒間 最高出力213kW(290PS) 最大トルク380Nm(通常350Nm)を発生するブーストモードを装備 !!   名前が表すようにStreetEditionでは、公道走行における快適性をより重視した仕様となっているんです。 座り心地の良い専用ファブリック&アルカンターラシートを採用しております。 また、キーを操作することなくドアロックの作動・解除や、エンジンの始動・停止が可能なシステム "Keyless Access"も装備しているので日常的な使い勝手もばっちりです こちらの展示車は全国限定185台となっております! 是非、見にいらしてくださいね^^   ☆☆今週末はフェアを開催いたします☆☆   新型The BeetleのテレビCMも放送中です くるくると変わっていく鮮やかな8カラーが印象的。 わたしも自宅で見かけると なんだか嬉しい気持ちになります   お求めやすいBase、インテリアにこだわったDesign。 スポーティーさを強調した2.0 R-Lineの3つのモデルをご用意しております。       Volkswagen苫小牧では新型 The Beetle Designの試乗車をご用意しております。 是非、遊びにいらしてくださいね^^ みなさまのご来店をこころよりお待ちしております                                              

2016/09/26
みなさまこんにちは、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます。   本日は、営業時間変更のお知らせを致します。   このたびVolkswagen苫小牧では、誠に勝手ながら、 2016年10月1日より営業時間を下記のとおり変更させていただくこととなりました。   変更前 10:00から19:00まで 変更後 09:30から17:50まで(受付終了時間 17:20)   お客さまにはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが 何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。                                          
2016/09/26
みなさまこんにちは、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます。   本日は、営業時間変更のお知らせを致します。   このたびVolkswagen苫小牧では、誠に勝手ながら、 2016年10月1日より営業時間を下記のとおり変更させていただくこととなりました。   変更前 10:00から19:00まで 変更後 09:30から17:50まで(受付終了時間 17:20)   お客さまにはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが 何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。                                          

みなさまこんにちは、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます みんなの笑顔とワクワクを乗せて♪   The Beetleが4年ぶりに新しくなりました。 ボディーカラーはとってもカラフル、全8色です^^ 私の愛車はThe Beetle 自然とご紹介にも力が入ります 笑   グレードの構成は Base/Design/2.0R-Line(旧グレード名:Turbo)の3つのグレードをご用意。 今回導入する3グレードに搭載するパワートレイン(エンジン、トランスミッション)の変更はございません。 ☆本日は、The Beetle Designについてご紹介いたします☆       こちらはVolkswagen苫小牧の試乗車です。 ボディーカラーは新たに採用された新色"ブルーシルクメタリック"です。 フロントとリヤのバンパーデザインを一新 !! 従来のにっこりと笑っているようにも見えたフロントマスクも スポーティーさが増し、クールな印象をうけました。   インテリアまでカラフルに楽しめるのが"Design"のおすすめポイント☆ ダッシュパッド、ドアトリム、ステアリングトリムはボディーカラーと同色となります。 室内空間もおしゃれに 乗り込むだけで晴れやかな、嬉しい気持ちになりますよ^^   また、シートはファブリックシート/レザーシートから ブラックまたはベージュを選択することができます(レザーシートはオプションとなります) 新採用された格子柄もすてきですね☆   ボディーカラー全8色×シート4種類。 合計32通りのカラーコンビネーションとなるんです。 選ぶ楽しさも増えました♪ ◆ドライバー疲労検知システム"Fatigue Detection System"を新たに標準装備◆   ドライバーの疲労や眠気による急なステアリング操作など、 通常と異なる動きを検知して、マルチファンクションインジケーターの表示と警告音で休憩を促してくれるシステムです。 ドライバー想いの嬉しい機能も増えました♪     ★★The Beetleが私のパートナーになって1年半が経ちました★★   走行距離は2万キロを超えましたよ ^^ お友達のような、もう一
みなさまこんにちは、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます みんなの笑顔とワクワクを乗せて♪   The Beetleが4年ぶりに新しくなりました。 ボディーカラーはとってもカラフル、全8色です^^ 私の愛車はThe Beetle 自然とご紹介にも力が入ります 笑   グレードの構成は Base/Design/2.0R-Line(旧グレード名:Turbo)の3つのグレードをご用意。 今回導入する3グレードに搭載するパワートレイン(エンジン、トランスミッション)の変更はございません。 ☆本日は、The Beetle Designについてご紹介いたします☆       こちらはVolkswagen苫小牧の試乗車です。 ボディーカラーは新たに採用された新色"ブルーシルクメタリック"です。 フロントとリヤのバンパーデザインを一新 !! 従来のにっこりと笑っているようにも見えたフロントマスクも スポーティーさが増し、クールな印象をうけました。   インテリアまでカラフルに楽しめるのが"Design"のおすすめポイント☆ ダッシュパッド、ドアトリム、ステアリングトリムはボディーカラーと同色となります。 室内空間もおしゃれに 乗り込むだけで晴れやかな、嬉しい気持ちになりますよ^^   また、シートはファブリックシート/レザーシートから ブラックまたはベージュを選択することができます(レザーシートはオプションとなります) 新採用された格子柄もすてきですね☆   ボディーカラー全8色×シート4種類。 合計32通りのカラーコンビネーションとなるんです。 選ぶ楽しさも増えました♪ ◆ドライバー疲労検知システム"Fatigue Detection System"を新たに標準装備◆   ドライバーの疲労や眠気による急なステアリング操作など、 通常と異なる動きを検知して、マルチファンクションインジケーターの表示と警告音で休憩を促してくれるシステムです。 ドライバー想いの嬉しい機能も増えました♪     ★★The Beetleが私のパートナーになって1年半が経ちました★★   走行距離は2万キロを超えましたよ ^^ お友達のような、もう一

  みなさまこんにちは、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます クルマの現在と未来を見つめて、Volkswagenのあらゆる技術を集結! Passatのプラグインハイブリット Passat GTEがVolkswagen苫小牧に到着 !! 試乗車として登場いたしました★   最上級グレードのPassat GTE Advanceです☆ たくさんのお客様にお乗りいただきたいので、ご家族、ご友人も一緒に遊びにいらしてくださいね 初採用の装備も色々!私も楽しみにしています♪   ★Passat GTE 詳細につきましてはこちらから★   ☆☆ごちそうさまでした☆☆   先日、いつもお世話になっているオーナーさまからいただきました。 三石昆布もなか^^ 昆布の絵がもなかに描かれていました 笑 こどもの頃、家族で三石にキャンプに行ったなぁ・・・ 私はあんこがだいすき 笑 甘すぎず、とっても美味しかったです 9月も後半!、元気にがんばれそうです ありがとうございました☆   ただいま、試乗キャンペーンも開催しておりますので 今週末は是非、Volkswagen苫小牧へ遊びにいらしてくださいね^^ みなさまのご来店をこころよりお待ちしております。                                              
  みなさまこんにちは、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます クルマの現在と未来を見つめて、Volkswagenのあらゆる技術を集結! Passatのプラグインハイブリット Passat GTEがVolkswagen苫小牧に到着 !! 試乗車として登場いたしました★   最上級グレードのPassat GTE Advanceです☆ たくさんのお客様にお乗りいただきたいので、ご家族、ご友人も一緒に遊びにいらしてくださいね 初採用の装備も色々!私も楽しみにしています♪   ★Passat GTE 詳細につきましてはこちらから★   ☆☆ごちそうさまでした☆☆   先日、いつもお世話になっているオーナーさまからいただきました。 三石昆布もなか^^ 昆布の絵がもなかに描かれていました 笑 こどもの頃、家族で三石にキャンプに行ったなぁ・・・ 私はあんこがだいすき 笑 甘すぎず、とっても美味しかったです 9月も後半!、元気にがんばれそうです ありがとうございました☆   ただいま、試乗キャンペーンも開催しておりますので 今週末は是非、Volkswagen苫小牧へ遊びにいらしてくださいね^^ みなさまのご来店をこころよりお待ちしております。                                              

みなさまこんにちは、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます ただいまVolkswagen苫小牧では試乗キャンペーンを実施しております!!   期間中にご試乗されたお客さまの中から抽選で100名様に 様々な体験が選べるカタログギフト「ソウエクスペリエンス」をプレゼント   【期間】2016年9月30日(金)まで 【対象車種・条件】Volkswagen苫小牧にて新車にご試乗の上、応募用紙にご記入いただけた方。   こだわりが随所に息づいています。 走り出す前に、ぜひお確かめいただきたいポイントがございます^^   ★飽きのこないデザイン★   フォルクスワーゲンの各モデルは、デザインにおいても数々の賞に輝いています。 世界の工業デザインをリードする ドイツで育まれたフォルクスワーゲンのコンセプトは、 「10年経っても古く見えないクルマ」というもの。 機能性や実用性に根ざしたシンプルさは、フォルクスワーゲンのDNAなのです☆ 時代に流されない普遍的な美しさを求め 5年10年と乗り続けるほどに愛着が増す、そんなクルマをお届けしたいと考えています。 展示車・試乗車を様々な角度から眺めてみてください   ★ドアの隙間ひとつでわかる品質の高さ★   ※Passatの場合 ドアとドアの隙間に目を凝らしてみてください^^ フォルクスワーゲンは、非常に精度の高いドアの隙間を実現しています。 それは、レーザー溶接の高い技術はもちろんのこと、なによりボディ剛性を重視している フォルクスワーゲンだからこそ 作ることができる狭い隙間なのです。 高精度に作られていることがお分かりいただけます。   ★ドアの重厚感★   ボディ剛性と精度、そして耐久性を調べるために、フォルクスワーゲンでは独自のドア開閉テストを実施しています。 その数はなんと10万回! ドアを閉めた時の高級感ある重厚な音は、鋼板の塊から削りだした分厚いドアヒンジと、 ボディの高い剛性を実現しているからこそ聞こえる音なのです^^ ドアもすごく重たいんですよね、私も最初はびっくりしました   お客さまだけでじっくりお試しいただける、1日試乗も実施しております☆ ★詳細につきましてはこちらから★   V
みなさまこんにちは、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます ただいまVolkswagen苫小牧では試乗キャンペーンを実施しております!!   期間中にご試乗されたお客さまの中から抽選で100名様に 様々な体験が選べるカタログギフト「ソウエクスペリエンス」をプレゼント   【期間】2016年9月30日(金)まで 【対象車種・条件】Volkswagen苫小牧にて新車にご試乗の上、応募用紙にご記入いただけた方。   こだわりが随所に息づいています。 走り出す前に、ぜひお確かめいただきたいポイントがございます^^   ★飽きのこないデザイン★   フォルクスワーゲンの各モデルは、デザインにおいても数々の賞に輝いています。 世界の工業デザインをリードする ドイツで育まれたフォルクスワーゲンのコンセプトは、 「10年経っても古く見えないクルマ」というもの。 機能性や実用性に根ざしたシンプルさは、フォルクスワーゲンのDNAなのです☆ 時代に流されない普遍的な美しさを求め 5年10年と乗り続けるほどに愛着が増す、そんなクルマをお届けしたいと考えています。 展示車・試乗車を様々な角度から眺めてみてください   ★ドアの隙間ひとつでわかる品質の高さ★   ※Passatの場合 ドアとドアの隙間に目を凝らしてみてください^^ フォルクスワーゲンは、非常に精度の高いドアの隙間を実現しています。 それは、レーザー溶接の高い技術はもちろんのこと、なによりボディ剛性を重視している フォルクスワーゲンだからこそ 作ることができる狭い隙間なのです。 高精度に作られていることがお分かりいただけます。   ★ドアの重厚感★   ボディ剛性と精度、そして耐久性を調べるために、フォルクスワーゲンでは独自のドア開閉テストを実施しています。 その数はなんと10万回! ドアを閉めた時の高級感ある重厚な音は、鋼板の塊から削りだした分厚いドアヒンジと、 ボディの高い剛性を実現しているからこそ聞こえる音なのです^^ ドアもすごく重たいんですよね、私も最初はびっくりしました   お客さまだけでじっくりお試しいただける、1日試乗も実施しております☆ ★詳細につきましてはこちらから★   V

みなさまこんにちは、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます 欧州「カーオブザイヤー2015」に選ばれたVolkswagen Passat。 R-Lineに2.0L TSIエンジンを新たに搭載した Passat 2.0TSI R-Line/Passat Variant 2.0TSI R-Lineがデビューいたしました。   Passat R-Lineは昨年7月に国内販売を開始したPassatシリーズの中でもスポーティな内外装が特徴の最上位グレードです☆ この度、1.4L TSIエンジンに代わり、2.0L TSIエンジンを搭載したことでVWスポーツモデルの最高峰「R」シリーズの個性をより強く感じることができるモデルとなりました。  新たに搭載する2.0L TSIエンジンは、スポーツモデルの"Golf GTI"と同じ出力・トルクの 162kw、350Nmを発生し、パワフルでダイナミックな走行性能を実現しました。   また、ドライバーの意思に合わせて「ノーマル」「コンフォート」「スポーツ」の3種類のモードを選択できる先進のサスペンションシステムアダプティブシャシーコントロール"DCC"を標準装備しており、より快適な乗り心地を体現できます。  スポーティー感あふれるエクステリアはTSI Highlineの装備をベースに 足元には従来より1インチアップした19インチアルミホイールを採用いたしました。 フロント&リヤバンパー、サイドスカートといったR-Lineならではの専用パーツにもご注目ください!   「安全性能は、すべてに優先する」。Volkswagenがいつの時代にも掲げているテーマです。 安全運転をサポートし、事故を未然に防ぐ技術を高めるのはもちろん、 万が一事故が起こってしまっても、事故後までのすべてのシーンで被害を最小限に抑えるために 総合安全技術"Volkswagenオールイン・セーフティー"を展開しています。   *****************ひとクラス上の快適性を^^*******************   テクノロジーパッケージ(オプション)が登場!   ◆デジタルメータークラスター"Active Info Display" 従来のアナログ型に代わり、1
みなさまこんにちは、スタッフブログをご覧いただきありがとうございます 欧州「カーオブザイヤー2015」に選ばれたVolkswagen Passat。 R-Lineに2.0L TSIエンジンを新たに搭載した Passat 2.0TSI R-Line/Passat Variant 2.0TSI R-Lineがデビューいたしました。   Passat R-Lineは昨年7月に国内販売を開始したPassatシリーズの中でもスポーティな内外装が特徴の最上位グレードです☆ この度、1.4L TSIエンジンに代わり、2.0L TSIエンジンを搭載したことでVWスポーツモデルの最高峰「R」シリーズの個性をより強く感じることができるモデルとなりました。  新たに搭載する2.0L TSIエンジンは、スポーツモデルの"Golf GTI"と同じ出力・トルクの 162kw、350Nmを発生し、パワフルでダイナミックな走行性能を実現しました。   また、ドライバーの意思に合わせて「ノーマル」「コンフォート」「スポーツ」の3種類のモードを選択できる先進のサスペンションシステムアダプティブシャシーコントロール"DCC"を標準装備しており、より快適な乗り心地を体現できます。  スポーティー感あふれるエクステリアはTSI Highlineの装備をベースに 足元には従来より1インチアップした19インチアルミホイールを採用いたしました。 フロント&リヤバンパー、サイドスカートといったR-Lineならではの専用パーツにもご注目ください!   「安全性能は、すべてに優先する」。Volkswagenがいつの時代にも掲げているテーマです。 安全運転をサポートし、事故を未然に防ぐ技術を高めるのはもちろん、 万が一事故が起こってしまっても、事故後までのすべてのシーンで被害を最小限に抑えるために 総合安全技術"Volkswagenオールイン・セーフティー"を展開しています。   *****************ひとクラス上の快適性を^^*******************   テクノロジーパッケージ(オプション)が登場!   ◆デジタルメータークラスター"Active Info Display" 従来のアナログ型に代わり、1

1  2