画像は何かくわえてこっちに向かっているペンギンです
はい、本文とは全く無関係ですー

先月末位から、友人に勧められて始めたアプリが
ちょっとワールドワイド過ぎまして

毎日チャットで色んな言語が飛び交うのですよ

ただ、翻訳機能を使っても、日本語って独特な言い回しが多く
ちゃんと翻訳できない事が多々あり

誤解が生じ、そこから喧嘩の原因になったりと

なので私が参加する際は日本語を英語にしてから他の言語に翻訳と、
二度手間な事をしています
毎日寝る前に遊びながら軽くお勉強

遠い国の人と話せるのはとても楽しいのですが
もっと英語をしっかりやっておけば良かったなあ・・・

何歳になっても新しい事を勉強するきっかけはたくさんあるものですね