皆様こんばんわ 急に寒さが増し始めた今日この頃、いがかお過ごしでしょうか 今週末はワクワクのハロウィンです Volkswagen平安では、31日のハロウィン当日にご来店いただいたお子様に ちょっとしたプレゼントを用意しています 合言葉は『ハッピーハロウィーン』 皆様の笑顔に会えるのを楽しみにお待ちしております（*^^*）

10月17日と18日の2日間限定で、マツシマのカーディーラーにご来店のお客様に、 広島BOSTONの「レモンケーキ」をご提供いたします。 ふんわりとしたレモン風味のスポンジに漬け込みレモンをちりばめ、やさしい甘さの レモンチョコをかけました。 ボストンは大正12年の創業以来、素朴で暖かみのある"古き良きアメリカングランマの味"を守り続けています。 パイやカスタードクリームなど定番のお菓子はもちろん、 果実味あふれるフルーツケーキやゼリーなどの季節商品も多彩にご用意しております。 ※「レモンケーキ」は数に限りがありますので、予めご了承下さいませ。 ? BOSTON ボストン 本店:広島県広島市中区堺町2?6?3 082-292-9665

　 オリンピック代表選手とラグビーをしませんか 7人制ラグビー日本代表【林 大成】選手によるラグビー教室を開催します。 小学生と中学生を対象に、ラグビー未経験者や女の子も参加できる内容です。 林選手は、日本ラグビー協会とプロ契約をし、7人制ラグビー（セブンズ）で東京オリンピックメダルを目指しています。 代表活動外は"家"を持たず、自身が特訓中のステップの練習相手を全国から募り、 相手の元へとさすらい歩く様を「さすらいのラガーマン」として、TV 出演などメディアにも多数取り上げられています。 林選手とラグビーを通じて楽しく過ごしませんか。皆様のご参加心よりお待ちいたしております。 開催日 -- 10月17日(土）　 　時間 -- 受付14時　開始14:30　終了16:30 　会場 -- ミズノスポーツプラザ京都伏見 　対象 -- 小・中学生の男女（ラグビー未経験者OK） 　定員 -- 20名 　参加費 -- 無料 　応募締切 -- 　10月5日(土）　 　応募方法 -- マツシマホールディングス　各カーディーラー

9月の19日〜22日の４日間限定で、マツシマのカーディーラーにご来店のお客様に、 UMBER46の「琥珀フィナンシェ」をご提供いたします。 たっぷりのアーモンドプードルに発酵バターと沖縄産のきび糖を合わせ、 材料からこだわった特別なフィナンシェです。 アーモンドとバターの豊かな味と香り、リッチな食感をお楽しみください。 プレーン・チョコ・紅茶の3種類の中からお好きな味をお選びいただけます。 UMBER46は、パン職人とパティシエ夫妻が営む 地元で愛されるパン屋さんです。 2019年5月にOPENすると、たちまち人気店となったベーカリー。 卵と乳製品を使用しない全粒粉入りの「もっちもち食パン」は、 しっとり柔らかで粉の甘みが感じられる人気の品でお惣菜パンから、 スコーンやりんごパイまで、ご夫婦それぞれの得意を活かした色々なパンが並んでいます。 ※「琥珀フィナンシェ」は数に限りがありますので、予めご了承下さいませ。 ? UMBER46 アンバーヨンロク 京都市左京区一乗寺西閉川原町2-1-1F 075-754-8846

長かった梅雨もようやく明け、 いよいよ夏らしい気候となって参りました 8月の定休日、夏季休業のお知らせです。 8月10日（月）?14日（金）の期間を夏季休業とさせていただきます。 その間の緊急のお問合せは下記連絡先へお願いいたします。 フォルクスワーゲンエマージェンシーアシスタンス 0120-993-599 JAF ＃8139 なお第4水曜日、8月26日は定休となります。 ご迷惑をお掛けします、何卒よろしくお願い致します。

T-Crossに続くコンパクトSUVの登場です クーペのようなスタイリングで、街中でも目を惹くとっておきの1台です 街乗りはもちろん、スポーティーな走りやロングドライブにも パワフルなクリーンディーゼルエンジンでしっかりと応えてくれます 試乗車のご用意もございます、お問合せ・ご来店お待ちしております T-Roc　2.0L　TDI　2WD ◎TDI　Style ◎TDI　Style Design Package ◎TDI　Sport ◎TDI　R-Line