Staff Blog

2015/10/31

今日は何の日  --- ハバネロオレンジの限定車「The Beetle Club」

こんにちは♪

10月も最後の今日が「ハロウィーン」なんですね。

「そもそも、【ハロウィーン】て何の日?」

「なんでしょう......
(´・ω・`)

「ね......
(´・ω・`)

うちの娘が、【函館の七夕】のような行事で、
お菓子を貰いに出かけるものだと思ったみたい」


微笑ましくってほっこりしました☆


あの有名なTrick or Treatの日本語訳は意訳だった!?本来の意味とは.../トリックオアトリートで学ぶ英語のニュアンス ←リンク

いま、大至急お借りしてきたリンク↑によると、
やっぱり、
子供たちの行事ですよね♪

【函館の七夕】というのがまさにこんな感じです。
函館の七夕 ←リンク

函館特有の行事らしく、
別な地域からいらした方にはかなりビックリされます 笑



ハロウィーンとは無関係ですが 笑、
ハロウィーンの「イメージ」な色といえばこちらの【限定車】The Beetle Club♪ ←リンク
IMG_0588.JPG
ギターやアンプで有名な「フェンダー社」のサウンドシステムを搭載しています♪




スタッフmizuki 営業サポート

プロフィール →